BEHÖVER INVESTERA in English translation

• need to invest
• have to invest
• needs to invest
• should invest

Examples of using Behöver investera in Swedish and their translations into English

De statligt ägda företagen behöver omstruktureras och alla företag behöver investera för att förbättra sin effektivitet.
State enterprises need to be restructured and all enterprises need to invest to improve their efficiency.

versionshantera data utan att användarna behöver investera någon tid i att göra det
version data without users having to invest any time in doing it

Det betyder att du inte behöver investera i ditt kök igen på kort tid,
This means you aren't going to need to invest in your kitchen again in a short period of time,

Låt oss bara säga att jag verkligen behöver investera i några Sheets of SanFrancisco sängkläder om du vet vad jag menar.
Let's just say that I really do need to invest in some Sheets of SanFrancisco bedding if you know what I mean.

Man behöver investera mer i kapacitetsuppbyggnad
More money needs to be invested into capacity building

Jag har gjort makroekonomiska beräkningar som visar att vi behöver investera- liksom den spanska regeringen gjorde- en procent av BNP,
I have done the macro-economic calculations, which show that we need to invest- as the Spanish Government did- one percent of GDP,

Vi behöver investera i framtiden, men det ska vi göra utan att undergräva de offentliga finansernas långsiktiga hållbarhet eller spelreglerna på den inre marknaden.
We have to invest in our future, but it must be done in a way that will not undermine the long-term sustainability of our public finances or the rules of the game on the internal market.

EU behöver investera i central grundläggande teknologi, exempelvis bioteknik,
The EU needs to invest in key enabling technologies such as biotechnology,

tillverkning av rena bilar, ett hot mot EU: marknad, som behöver investera mer i teknisk utveckling av fordon som släpper ut mindre koldioxid
poses a threat to the European Union market, which needs to invest more in the technological development of vehicles which emit less carbon dioxide

Slutligen är en viktig fördel med ett färdigt system att det möjliggör testning av den föreslagna lösningens praktiska genomförbarhet, utan att man behöver investera tid och resurser i en prototyp som senare överges.
A final and important advantage of a ready-made system is that it provides the possibility to test the operational feasibility of a proposed solution without needing to invest time and resources in a prototype which may later be discarded.

särskilt Rumänien som är ett land som fortfarande behöver investera i sin transportinfrastruktur, måste vara medvetna om
Romania in particular, a country which is still in need of investment in its transport infrastructure, must be aware

I en tid när Europa behöver investera i forskning och utveckling
At a time when Europe needs investment in research and development

Ingen behöva investera tusentals budgetar bara för att få den kropp du föredrar.
No need to invest hundreds of budgets merely to get the physical body you prefer.

Du kommer att behöva investera lite tid dock.
You will have to invest some time however.

För att du kommer att behöva investera i ett välrenommerade anti virus program.
For that you will need to invest in a reputable anti-virus program.

Ingen behöva investera massor av pengar på fettsugning.
No should invest a ton of money on liposuction.

Du kommer behöva investera i året om-löshår.
You're gonna have to invest in an all-weather weave.

Ingen behöva investera tusentals budgetar bara för att få den kropp du föredrar.
No need to invest thousands of budgets merely to obtain the body you intend.

Ingen behöva investera massor av pengar på lipo.
No should invest a lot of money on liposuction.

Ingen behöva investera en massa pengar på lipo.
No have to spend a ton of money on lipo.