BEHANDLINGSSYSTEM in English translation

• treatment system
• therapy system
• processing systems
• process system
• treatment systems

Examples of using Behandlingssystem in Swedish and their translations into English

kyl- och behandlingssystem och minimera era driftkostnader.
cooling and process systems and minimise your operating costs.

enskilda komponenter i våra behandlingssystem internationellt.
individual components of our therapy systems internationally.

Island har, liksom de flesta av de nordiska länderna, behandlingssystem inkomstskatter anställda under överinseende av statliga finansmyndigheter, i samband med information från arbetsgivare.
Iceland has, like most of the nordic countries, processing system of income taxes of employees under the supervision of state financial authorities, in connection to information from employers.

Ett nyckelfärdigt behandlingssystem med anläggningar för avhärdning och omvänd osmos från ProMinent klarar utmaningen.
A state-of-the-art turn-key water treatment system from ProMinent with reverse osmosis plants and water softener fulfils this challenge.

RayStations omfattande funktioner och stöd för alla större behandlingssystem och RayStations världsledande position inom protondosplanering.
support for all major treatment delivery systems, and RaySearch's world-leading position in proton therapy treatment planning.

Det gör att klinikerna kan använda vår banbrytande CT-linac i kombination med andra behandlingssystem på samma plattform.” Om UIH.
It makes it possible for clinics to use our ground-breaking CT-linac in conjunction with other delivery systems inside a single unified software platform.”.

när de behandlar personuppgifter i icke-automatiserade behandlingssystem, bör ha infört effektiva metoder, t.ex. loggar
when processing personal data in non-automated processing systems, should have in place effective methods of demonstrating the lawfulness of the processing,

matar in insamlade data i ett enhetligt lagrings- och behandlingssystem.
feed the collected data into one unique storage and processing system.

Personuppgifter som uteslutande samlas in för att säkerställa säkerheten eller kontrollen av behandlingssystem eller behandlingar får inte användas för något annat ändamål,
Personal data collected exclusively for ensuring the security or the control of the processing systems or operations shall not be used for any other purpose,

kontrollen och hanteringen av behandlingssystem eller behandlingar får inte användas för andra ändamål,
management of the processing systems or operations shall not be used for any other purpose,

En komparativ studie av behandlingssystem, behandlingsinsatser och långtidsförlopp bland missbrukare i Stockholms län
A comparative study of treatment systems, treatment interventions and long-term outcome among alcohol

RayStation 8A är ytterligare ett steg mot RaySearchs mål att binda samman dosplaneringen för så många behandlingssystem som möjligt, och på så sätt eliminera de komplikationer och extra steg det innebär att använda flera olika programvarusystem.
The release of RayStation 8A is one more step towards RaySearch's goal of unifying treatment planning for as many treatment delivery systems as possible, eliminating the complications and additional steps that arise from using multiple software systems..

Dessutom syftar ett nyligen startat projekt inom samma program till en tillämpning av den befintliga tekniken för membranbiorektorer för att utveckla kompakta och kostnadseffektiva behandlingssystem med hög kapacitet för behandling av avloppsvatten från små och medelstora företag som arbetar med appretur av textilier40.
In addition, a recently launched project under the same programme aims to apply the existing technology of membrane bioreactors in order to develop compact and cost-effective high efficiency waste water treatment systems for textile finishing SMEs40.

som därmed blev den första kliniken att ansluta RayCare direkt till ett behandlingssystem(ProNova SC360) för att registrera
which thereby became the first center to connect RayCare directly to a therapy system(ProNova SC360)

Om medlemsstaterna tillämpar den längre genomförandeperioden som löper ut sju år efter detta direktivs ikraftträdande för fullgörandet av loggningsskyldigheterna för automatiserade behandlingssystem som inrättats före den dagen bör den personuppgiftsansvarige eller personuppgiftsbiträdet ha infört effektiva metoder,
Where Member States use the longer implementation period expiring seven years after the date of entry into force of this Directive for meeting the logging obligations for automated processing systems set up prior to that date,

Behandlingssystemet testat och dokumenterat i enlighet med direktiv 93/42/EEG om medicintekniska produkter.
Treatment system tested and documented in accordance with Medical Devices Directive 93/42/EEC(MDD).

I likhet med apparna, behandlingssystemet med din smartphone skapar
Similar to your apps, the processing system of your smartphone creates

Behandlingssystemet är helt automatiserat.
The treatment system is fully automated.

SAP assisterar Grundfos i behandlingen av kunddata och tillhandahåller behandlingssystemet.
SAP assists Grundfos in the processing of customer data and provides the system for the processing.

Projekten samarbetar med härbärgen för hemlösa, behandlingssystemet för missbrukare, tjänsterna för psykiskt sjuka,
The project works with residential facilities for homeless people, the misuser treatment system, services for mentally ill people,