BEN ALI in English translation

• ben ali

Examples of using Ben ali in Swedish and their translations into English

Vill du be Ali Tekin att vara din lokala guide i? Bekräfta.
Do you want to ask Ali Tekin to be your local guide in? Confirm.

Avsluta Skicka Vill du be Ali att vara din lokala guide i Istanbul, Turkey?
Do you want to ask Ali to be your local guide in Istanbul, Turkey?

Vill du be ali koligov att vara din lokala guide i? Bekräfta.
Do you want to ask Ali Fertikh to be your local guide in? Confirm.

Nu när tillstånd att migrera hade fått han inte längre kunde ta hand om dem så han bad Ali att stanna kvar och återföra dem till deras rättmätiga ägare,
Now that permission to migrate had been given he could no longer take charge of them so he asked Ali to remain behind and return them to their rightful owners,

Mars- Zine el Abidine Ben Ali väljs om vid presidentvalet i Tunisien.
November 7 Zine El Abidine Ben Ali assumes the Presidency of Tunisia.

Vi behöver bara titta på hur Ben Ali har behandlats de senaste månaderna.
All we have to do is look at the treatment given to Mr Ben Ali in recent months.

I år kommer många tunisier komma ihåg Ben Ali när de slaktar sina får.
This year while scarifying their sheep, many Tunisians will remember Ben Ali.

Om ni hade kritik att framföra mot Ben Ali skulle ni ha gjort det då.
If you had criticisms to make of Mr Ben Ali, you should have made them at the time.

President Zine El Abidine Ben Ali tvingades den 14 januari 2011 avgå och lämna landet.
On 14 January 2011, President Zine El Abidine Ben Ali fled to Saudi Arabia.

Den 25 oktober omvaldes Zin Abidin Ben Ali för en femte ämbetsperiod med 89 procent av rösterna.
On 25 October, Mr Ben Ali was re-elected for a fifth term, gaining more than 89% of the vote.

Om Ben Ali fortfarande hade makten så skulle han ha firat sitt 24:e år som president.
If Ben Ali was still in power, he would have been celebrating the 24th anniversary of his presidency.

Det var inte jag som bjöd in Ben Ali till Europaparlamentet och som lyssnade ödmjukt till hans tal.
I was not the one who invited Mr Ben Ali to this House and who listened respectfully to his speech.

Vi kanske kommer att få se den nyligen störtade diktatorn Zine El Abidine Ben Ali först i kön.
Perhaps we should expect to see Mr Ben Ali, a recently retired dictator, at the head of the queue.

President Ben Ali besökte den svårt brännskadade Bouazizi på sjukhuset den 28 december
President Ben Ali visited the heavily burnt Bouazizi in the hospital on Dec. 28

Det kan naturligtvis inte vara fråga om att president Ben Ali kräver rättigheterna i avtalet men undviker skyldigheterna i det.
There can, of course, be no question of President Ben Ali' s claiming rights under the agreement but shirking his obligations under it.

Innan Ben Ali gick i landsflykt till Saudiarabien den 14 januari 2011 utnämnde han sin premiärminister Mohamed Ghannouchi till interimsledare.
On 14 January 2011, Ben Ali, his wife and children fled to Saudi Arabia, and a caretaker ruling committee headed by Prime Minister Mohamed Ghannouchi was announced.

Vid detta besök träffade Romano Prodi bland an dra Tunisiens president Zine El Abidine Ben Ali och premiärminister Mohamed Ghannouchi.
Mr Prodi had discussions with President Zinc El Abidine Ben Ali and Prime Minister Mohammed Ghannouchi.

Under Jasminrevolutionen under de första veckorna under 2011 tvingades Zine El Abidine Ben Ali bort från makten efter 23 år.
During the Tunisian Revolution, Zine El Abidine Ben Ali who acted as president of Tunisia for 23 years fled.

Den genomsnittliga årliga temperaturen är 13.8 ° C i Ben Ali.
The average annual temperature is 13.6 °C in Ouled Menaâ.

Efter att vi gjorde oss av med diktatorn Ben Ali har landet styrts av flera övergångsregeringar.
After the departure of the dictator Ben Ali, many transitional governments ruled the country.