BENBILDNING in English translation

• bone formation
• ossification

Examples of using Benbildning in Swedish and their translations into English

Material som lösgjorts från det oläkta fraktursstället kan förorsaka ektopisk benbildning i de omgivande vävnaderna med åtföljande komplikationer.
Any material dislodged from the non-union site can cause ectopic ossification in the surrounding tissues with potential complications.

dessutom är benbildning slutade.
in addition, bone formation is ended.

många skelettdelar uppvisade dålig benbildning.
many bones showed poor ossification.

Implanterat material som lösgjorts från det oläkta fraktursstället kan förorsaka ektopisk benbildning i de omgivande vävnaderna med åtföljande komplikationer.
Implanted material dislodged from the non-union site can cause ectopic ossification in the surrounding tissues with potential complications.

ökat antal aborter, ökad frekvens ofullständig benbildning samt skelettmissbildningar vid subkliniska exponeringar, baserat på AUC.
increased incidence of incomplete ossification and skeletal malformations were seen at sub-clinical exposures based on AUC.

Högre doser resulterade i reduktion av fostrets kroppsvikt och/ eller försenad benbildning och för kanin kunde missfall noteras.
Higher doses were associated with reductions in foetal body weights and/ or delayed ossification and in rabbits abortions were noted.

däribland fördröjd benbildning, vid exponeringsnivåer som låg under den förväntade hos människa.
including delayed ossification, at exposure levels below the expected human exposure.

Studier där råttor gavs höga doser visade en ökad incidens av ofullständig benbildning hos foster.
In studies, rats given high doses showed an increased incidence of incomplete foetal ossification.

och pulmonell benbildning i form av små, flera knutor.
and pulmonary ossification in the form of small, multiple nodules.

biokompabilitet har visat sig leda till förbättrade belastningsegenskaper hos implantatet samt ökad benbildning förväntas i områden med låg benmassa och låg benkvalitet[4,5].
lead to better implant loading, as well as increased ossification expected even in areas with low bone mass and quality.

De uppvisade effekterna från toxicitetsstudien på embryo-fosterutveckling hos kaniner(skelettvariationer och ofullständig benbildning) beror av extrem farmakologisk behandling och är sannolikt inte relevanta för patienter.
Effects seen in the rabbit embryo-foetal development toxicity study(skeletal variations and incomplete ossificaton) are related to exaggerated pharmacology, and likely not relevant for patients.

Ökad benbildning och relaterade förändringar i benmärgen observerade vid studier på hund anses bero på aktivering av EP4-receptorer hos hundar.
Increased bone ossification and related changes in the bone marrow in dog studies are considered to be due to the activation of EP4 receptors in dogs.

var förknippade med fördröjd och/eller avsaknad av benbildning och lägre kroppsvikt hos fostren.
were associated with delayed and/or lack of ossification of bones and decreased foetal body weights.

Biokemiska markörer för benomsättning ger information om hastigheten för benresorption och benbildning Eastell, 1996.
Biochemical markers of bone turnover provide infonnation about rates of bone resorption and bone fonnation Eastell, 1996.

fördröjd/progressiv benbildning, multipla svagt färgade hepatiska fläckar)
retarded/progressed ossification, hepatic multiple light coloured spots)

minskningar i fostervikt och skeletal benbildning och ökad neonatal dödlighet.
reductions in foetal weight and skeletal ossification and increased neonatal mortality.

fördröjd benbildning[råtta]), minskade kullstorlekar och minskat antal levande foster[kanin],
delays in ossification[rats], reduced litter size and number of live fetuses[rabbits]),

Studier avseende reproduktionstoxicitet med timolol visade försenad benbildning hos råtta men inga bieffekter på postnatal utveckling(50 mg/ kg/ dag
Reproduction toxicity studies with timolol showed delayed foetal ossification in rats with no adverse effects on postnatal development(at 50 mg/kg/day

Jag tog extra röntgenbilder för att kontrollera benbildningen.
I did some extra X-rays to check the ossification.

Jag tog extra röntgenbilder för att kontrollera benbildningen.
I did some extra X-raysto check the ossification.