BENMÄRGSSUPPRESSION in English translation

• bone marrow suppression
• bone marrow depression
• myelosuppression

Examples of using Benmärgssuppression in Swedish and their translations into English

är infektioner, benmärgssuppression(minskat antal blodkroppar),
were infection, suppression of the bone marrow(decreasing numbers of blood cells),

Benmärgssuppressionen är reversibel om behandlingen med 6-merkaptopurin avbryts i tid.
Bone marrow suppression is reversible if 6-mercaptopurine is withdrawn early enough.

Benmärgssuppression, leukopeni och trombocytopeni.
Bone marrow suppression; leucopenia and thrombocytopenia.

De primära komplikationerna vid överdos förväntas vara benmärgssuppression och stomatit.
The primary complications of overdose are anticipated to be bone marrow suppression and mucositis.

Tack vare sin korttidsverkande karaktär inducerar inte östriol någon benmärgssuppression hos hund.
Because of its short acting action, oestriol does not induce bone marrow suppression in the dog.

De huvudsakliga toxiska effekter som kan förväntas är gastrointestinal toxicitet, benmärgssuppression och levertoxicitet.
The major anticipated toxicities are gastrointestinal, bone marrow suppression and hepatic toxicity.

Behandling med bosutinib är förknippat med benmärgssuppression i form av anemi,
Treatment with bosutinib is associated with myelosuppression, defined as anaemia,

Svår benmärgssuppression omfattande neutropeni,
Severe bone marrow suppression, including neutropaenia,

De allvarligaste observerade biverkningarna hos patienter som fått Lonsurf är benmärgssuppression och gastrointestinal toxicitet se avsnitt 4.4.
The most serious observed adverse drug reactions in patients receiving Lonsurf are bone marrow suppression and gastrointestinal toxicity see section 4.4.

På grund av eventuell ökning av hematologisk toxicitet och benmärgssuppression får kladribin inte användas samtidigt med andra myelosuppressiva medel.
Due to a potential increase of haematological toxicity and bone marrow suppression, cladribine must not be used concomitantly with other myelosuppressive medicinal products.

På grund av eventuell ökning av hematologisk toxicitet och benmärgssuppression bör kladribin inte användas samtidigt med andra myelosuppressiva medel.
Due to a potential increase of haematological toxicity and bone marrow suppression, cladribine should not be used concomitantly with other myelosuppressive medicinal products.

Vanligaste biverkningarna är illamående/kräkningar, benmärgssuppression(neutropeni, trombocytopeni),
Most common adverse reactions are nausea/vomiting, bone marrow suppression(neutropenia, thrombocytopenia),

I likhet med annan cytostatikabehandling måste risken för ackumulerad benmärgssuppression beaktas när behandlingen med gemcitabin sker i kombination med annan kemoterapi.
As with other cytotoxic treatments, the risk of cumulative bone-marrow suppression must be considered when gemcitabine treatment is given together with other chemotherapy.

På grund av risken för benmärgssuppression, ska blodstatus följas frekvent under behandlingen med Caelyx och åtminstone före varje dos av Caelyx.
Because of the potential for bone marrow suppression, periodic blood counts must be performed frequently during the course of Caelyx therapy, and at a minimum, prior to each dose of Caelyx.

Pancytopeni och benmärgssuppression har i litteraturen rapporterats inträffa inom 3 till 7 veckor efter administrering av peginterferon och ribavirin samtidigt med azatioprin.
Pancytopenia and bone marrow suppression have been reported in the literature to occur within 3 to 7 weeks after the administration of a peginterferon and ribavirin concomitantly with azathioprine.

De allvarligaste biverkningarna är benmärgssuppression(när benmärgen producerar färre blodkroppar än normalt) och gastrointestinal toxicitet skador på tarmens insida, såsom sår.
The most serious side effects are bone marrow suppression(when the bone marrow produces less blood cells than normal) and gastrointestinal toxicity injury to the lining of the gut such as ulcers.

Behandlingsrelaterad benmärgssuppression, inklusive neutropeni, leukopeni,
Treatment-related bone marrow suppression, including neutropaenia,

Patienter med existerande anemi, leukopeni och/ eller trombocytopeni samt patienter med nedsatt benmärgsfunktion eller risk för benmärgssuppression, har ökad risk för hematologiska rubbningar.
In patients with pre-existing anaemia, leucopenia, and/ or thrombocytopenia as well as in patients with impaired bone marrow function or those at risk of bone marrow suppression, the risk of haematological disorders is increased.

Grad 4 6% Benmärgssuppression är vanligen lätt till måttlig
Bone-marrow suppression is usually mild to moderate

Benmärgssuppression som manifesterar sig som neutropeni,
Bone marrow suppression manifested as neutropenia,