BERLINER in English translation

• berliner

Examples of using Berliner in Swedish and their translations into English

Berliner Ensembles hemmascen var från 1954"Theater am Schiffbauerdamm.
It was the first performance of the Berliner Ensemble after its move to Theater am Schiffbauerdamm, in 1954.

År 1961 grundade han Berliner Arbeiter-Theater(bat) i Östberlin.
In 1976, he founded the Werkstatt für Photographie(Workshop for Photography) in Berlin.

År 1959 beslöts att bygga Berliner Philharmonie, ritat av Hans Scharoun.
Rebuilding of the Berlin Philharmonic in 1963 by Hans Scharoun.

Konserthuset Berliner Philharmonie och parken Tiergarten ligger 5 minuters promenad bort.
The Berlin Philharmonic Hall and Tiergarten Park are a 5-minute walk away.

Östgalleriet och Berliner Fernsehturm ligger…….
East Side Gallery and Berlin TV Tower…….

Atmosfären på Berliner Hof återspeglas i varje rum.
The ambiance of Steigenberger Hotel Berlin is reflected in every guestroom.

Vi på Berliner Zeitung applåderar Thomas Shaw för hans mod.
We here at the Berliner Zeitung applaud Thomas Shaw for his bravery.

Du måste ta med mig till Berliner Zeitungs servrar nu.
I need you to take me to the Berliner Zeitung servers now.

Phillip Mauro tittade på när en Berliner grammofon spelade av en inspelning.
Phillip Mauro looked on when a Berliner grammofon played of a production.

En självgående palatset turné och en konsert med Berliner Residenz Orchester.
A self-guided palace tour and a concert with the Berliner Residenz Orchester.

Heinrich von Minckwitz, Berliner Tageblatt.
Von Minckwitz, Berlin Daily.

Få svar från personal och tidigare gäster på Berliner Bed& Breakfast.
Get answers from Hotel-Pension am Lehniner Platz staff and past guests.

Enligt inventariet från 1840 var predikstolen“berliner blå”, med svarta speglar
According to the inventory from 1840 the pulpit was“Berliner blue” with black mirrors

Columbia åtalade Berliner för intrånget och utlämnade passande nog Seamans Universal Talking Machines
Columbia indicted Berliner for the trespass and helpless just right enough Seamans universal Talking Machines

Berliner lyckades också få igång en produktion av grammofoner
Berliner succeeded also few igång a production of grammofoner

Berliner vägrade då han misstrodde Seaman
Berliner refused then he miss believed Seaman

Emil Berliner(1851-1929) föddes i Hannover Tyskland som fjärde barn i en barnrik judisk familj med 13 barn varav 11 uppnådde vuxen ålder.
Emil Berliner(1851-1929) was given birth to in Hannover Germany as fourth child in a child rich judisk family with 13 children of which 11 achieved adult age.

Här finns annars en beskrivning på Wikipedia Emile Berliner använde en med vax beskiktad Zink- eller Kopparplatta.
Here exists otherwise a description on Wikipedia Emile Berliner used a with wax beskiktad zinc- or Kopparplatta.

Efter önskemål från grammofonens uppfinnare Emile Berliner så fick the Victor Talking Machine Company de amerikanska rättigheterna till bilden.
After wishes from grammofonens inventor Emile Berliner so might the Victor Talking Machine Company the American rights to the picture.

Berliner hade emellertid upptäckt att han kunde använda zink-skivorna för
Berliner had however detected that he could used the zinc records