BETYDANDE INVESTERING in English translation

• significant investment
• substantial investment
• considerable investment
• major investment
• sizeable investment

Examples of using Betydande investering in Swedish and their translations into English

Anmäla sig till en MSc examen kan översättas till att göra en betydande investering i sin yrkeskarriär.
Enrolling in an MSc degree program translates to making a significant investment in one's professional career.

Thanet är världens hittills största vindkraftpark och en betydande investering i förnyelsebar energiproduktion.
Thanet is so far the company's largest offshore wind farm and a significant investment in renewable energy generation.

I samband med utnämningen kommer Jussi Vanhanen även att göra en betydande investering i Vexve.
In connection with the appointment Jussi Vanhanen will make a significant investment in Vexve.

Detta byggde på att sådana transaktioner innebär en betydande investering och en långtgående integrering av de inblandade verksamheterna.
The basis for this assumption was the substantial investment and far-reaching integration of operations involved in such operations.

Ytterligare resurser Skolan har gjort en betydande investering i databasen resurser för att ge dig tillgång till
Additional Resources The School has made a significant investment in database resources to give you access to both live

Men för att en betydande investering ska vara möjlig måste EU utrusta sig med euroobligationer
For substantial investment to be possible, however, Europe must equip itself with Eurobonds

Ytterligare resurser Skolan har gjort en betydande investering i databasen resurser för att ge dig tillgång till
Additional Resources The School has made a significant investment in database resources to give you access to both live

När vi avser automatisera våra testnings-tjänster är vi väl medvetna om nödvändigheten att skapa en betydande investering i testplanering och förberedelse
When intending to automate our testing services, we are conscious of the necessity to make a considerable investment in test planning

Att ändra utseendet på ditt hem är en betydande investering så du vill vara säker på att du arbetar med duktiga
Changing the look of your home is a substantial investment, so you want to make sure you work with skilled

Ytterligare resurser Skolan har gjort en betydande investering i databasen resurser för att ge dig tillgång till
Additional Resources The School has made a significant investment in database resources to give you access to both live

många kommer att kräva en betydande investering av tid för att skapa ditt drömhem,
many will require a substantial investment of time to create your dream home,

ägare av företag som har en betydande investering i sina karriärer och som inte har råd att ge upp sin heltidsjobb.
owners of businesses who have a significant investment in their careers and who cannot afford to give up their full-time jobs.

satsa på stödjande preklinisk utveckling och göra en betydande investering för att säkerställa storskalig tillverkning av ilixadencel.
engage in supportive preclinical trials and make the considerable investment needed to secure product for pivotal studies and future large scale commercial manufacturing of ilixadencel.

har Elgiganten valt att göra en betydande investering i sin anläggning för att möta denna efterfrågan.
the very next day, Elgiganten committed to a significant investment in their facility to meet this demand.

är det rimligt att anta att implanterade hjärnchips kommer att vara tillgängligt endast för dem som har råd med en betydande investering, och detta kommer att ytterligare vidga klyftan mellan fattiga och rika.
it is plausible to suppose that implanted brain chips will be available only to those who can afford a substantial investment, and that this will further widen the gap between the haves and the have-not.

inte utgjorde statligt stöd, eftersom banken handlat för att skydda sin betydande investering i företaget, garantin på 20 miljoner tyska mark hade beviljats på ett korrekt sätt inom ramen för en godkänd ordning
since the bank was acting to safeguard its own major investment in thefirm; that the DEM 20 million guarantee had been granted in accordance with an authorised scheme; andthat the other

av projektstyrningen från 2008) utgör emellertid en utökad arbetsbörda och förväntas kräva en betydande investering från stiftelsens sida i form av kvalificerad personal och personalutbildning.
should represent a more labour intensive work that is expected to require an important investment on behalf of the ETF in terms of staff training and qualification.

den kunskap som man förvärvat tack vare detta projekt så att denna betydande investering inte går förlorad.
knowledge acquired as a result of that project so as to ensure that the substantial investment involved is not wasted.

Detta kräver ofta betydande investeringar i avloppsvatten och dricksvatten i städerna.
This often requires significant investment in urban wastewater and drinking water.

Det behövs betydande investeringar i forskning och utveckling.
A substantial investment in R& D is required.