BETYDELSERNA in English translation

• meanings
• meaning

Examples of using Betydelserna in Swedish and their translations into English

Vad gäller alla språkliga olikheter i betydelserna av alla översatta versioner av detta avtal skall betydelsen av den engelska versionen gälla.
In the case of any language discrepancies between the meanings of any translated versions of this Agreement, the English language meaning shall prevail.

Maryam görar ettfrontal övervåld av betydelserna i her nudiedebut i de röda skodagböckerna: En annan womans.
Maryam makes a full-frontal assault of the senses in her nudie debut in the Red Shoe Diaries: Another Woman's.

Melissa skaffar en kalasa för betydelserna!
Melissa provides a feast for the senses!

har en lägre grad av individualitet och används med betydelserna'liten storlek','obetydlig' och'ung'.
has a lower degree of individuality and is used with the senses‘small size',‘unimportant' and‘young'.

Det är inte bara en fråga om att välja mellan olika betydelserna av ett visst ord
It's not only a question of choosing between different meanings of a certain word

Om ett av betydelserna av ett värdevärderat ord helt och hållet förlorar sin semantiska förbindelse med sina andra betydelser,
If one of the meanings of a multi-valued word completely loses its semantic connection with its other meanings,

utan också för betydelserna i varje rörelse.
but also the meaning of every movement made.

förhöja de kosmiska betydelserna, öka de moraliska värdena,
enhance cosmic meanings, augment moralˆ values,

då erfar hon, och betydelserna och värdena av denna erfarenhet är för evigt en del av hennes eviga karaktär på alla nivåer,
man experiences, and the meanings and the values of this experience are forever a part of his eternalˆ character on all levels,

en insikt i sydstaternas sinnelag, en förståelse för de politiska och militära betydelserna av de skillnader inom USA som ledde till inbördeskriget.
an understanding of the political and military implications of the sectional differences in the United States that led to the Civil War.

förståndet är som en våg och betydelserna som finns i texterna är som de föremål som ska vägas.
for the mind is like a balance, and the meanings contained in the texts are like the objects to be weighed.

granater utan där det också slåss om orden och betydelserna på informationskrigsarenan.
where there is also an ongoing battle about words and interpretation on the infowar battlefield.

de dubbla betydelserna av ordet, och denna uppfattning har lett till att utse den slutliga återställandet av ikoner i bysantinska kyrkor den första söndagen i fastan under 843 som"seger Orthodoxy.".
the twin meanings of the word, and this perception led to the designation of the final restoration of icons in Byzantine churches on the first Sunday of Lent in 843 as the"triumph of Orthodoxy.".

Betydelserna av de godtyckliga funktionerna, vilka enbart beror på r{\displaystyle r},
The meanings of the three arbitrary functions,

utan att snedvrida eller förneka betydelserna, eller fråga hur,
without distorting or denying the meanings, or asking how,

För andra betydelser, se Shahdol olika betydelser.
For other meanings, see Shahada disambiguation.

För andra betydelser Lybeck, se Lybeck olika betydelser.
For other meanings, see Lidzbark disambiguation.

Ingen av dessa betydelser är särskilt maskulin eller thuggish.
None of these meanings are particularly masculine or thuggish.

Gratis Rimlexikon med betydelser och synonymer av engelska ord.
Free Rhyming Dictionary with meanings and synonyms of English words.

För andra betydelser, se Erasmus(olika betydelser).
For other meanings, see Erasmus(disambiguation).