BEVARING in English translation

• preservation
• storage
• retention
• preserving
• conservation

Examples of using Bevaring in Swedish and their translations into English

Playseats konceptet är unikt tack vare sitt patenterade sitssystem för lätt bevaring och liten förpackning.
The Playseats concept is unique because of its patented seats system for easy storage and small packaging.

Regional Planering 563 Bevaring av Kulturellt Arv 564 Transport
Regional Planning 563 Conservation of Cultural Heritage 564 Transport

enbart pastörisering inte är nog för bevaring av dessa produkter.
shown that pasteurisation only is not sufficient for the preservation of these products.

När ditt barn har fyllt 18 år övergår äganderätten till ditt barn oavsett hur många år du har valt för bevaring.
When your child reaches the age of 18, ownership is transferred to him or her- regardless how many years you have chosen for storage.

ett digitalt arkiv för långsiktig bevaring av publikationer.
a digital archive for long- term preservation of publications.

Den byggdes 1913 och spelar en viktig roll i många program gällande uppfödning i fångenskap och bevaring, samt för forskningsverksamhet.
It was built in 1913 and plays an important role in many captive breeding and conservation programmes, as well as conducting research.

Andra viktiga faktorer som behövs för att elektroniska signaturer ska kunna införas är långsiktig bevaring, kostnad, funktionalitet i systemet och användbarhet.
Other factors that are important are long-term preservation, cost and functionality in the system.

undersöker materialen för att kunna planera en långsiktig bevaring av verket.
describe materials in order to make a long term preservation plan for artworks.

Optimum P200 Dehydrators lättanvända justerbara termostat gör att du kan justera temperaturen för att passa dina livsmedel och nivån på bevaring som krävs.
The Optimum P200 Dehydrator's easy-to-use adjustable thermostat means that you can adjust the temperature to suit your food and level of preservation required.

Produktbeskrivning Elegant röd klämma för enkel stängning och bättre bevaring av Husse mat när påsen öppnats.
Elegant red clip for easy closure and better preservation of Husse food once the bag is opened.

ett digitalt arkiv för långsiktig bevaring av publikationer.
a digital archive for long- term preservation of publications.

miraklet som är Bibelns bevaring.
forest for the trees, the miracle of the preservation of the Bible.

ansenlig erfarenhet vad gäller uppsamling, nedfrysning och bevaring av navelsträngsblod samt förökning av stamceller.
freezing and storing umbilical cord blood as well enriching stem cells.

valdes ut för bevaring i deras National Film Registry.
aesthetically significant" and selected it for preservation in the National Film Registry.

Provet överflyttas till permanent bevaring först när vi(1) har mottagit ditt godkännande,(2)
The sample will not be released for permanent storage until we have(1) received your consent,(2)

Som ett plus erbjuder vi större askar till bevaring av smycken, så att du kan få
As a plus we offer larger boxes for Jewellery storage, so you can have a good overview

etisk rapportering eller bevaring av dokument åliggande oss.
ethical reporting or document retention obligations imposed on us.

arkiveringsarbetsflödena, medan högaktningsfullt bevaring vartenda bit av bildinformation.
while faithfully preserving every single bit of image information.

infrysning och bevaring av mat och dryck Organisation:
refrigeration, and preservation of food and beverages Organisation:

Sällskapet för Bevaringen av Barber-Shop Kvartetter.
Society of Preservation for Barbershop Quartets.