BIDRA POSITIVT in English translation

• contribute positively
• make a positive contribution
• contribute favourably

Examples of using Bidra positivt in Swedish and their translations into English

De gemensamma målen och det politiska utbyte som sker inom ramen för den öppna samordningsmetoden kunde bidra positivt till de politiska diskussioner som förs i samtliga medlemsstater.
The common objectives and the policy exchanges taking place under the OMC could contribute positively to the policy debates taking place in all Member States.

vi tror att vi kan bidra positivt till den rådande stadsbilden,” avslutar han.
we believe that we can make a positive contribution to the current cityscape,” he concludes.

Om parlamentet i den här fasen ägnade större uppmärksamhet åt sina ändringsförslag skulle det onekligen bidra positivt till debatten.
If Parliament takes more care over its amendments at that stage, this would obviously contribute positively to the debate.

den snart genomförda omorganisationen av verksamheten kommer att bidra positivt till vår utveckling och finansiella resultat.
which will soon be completed, will make a positive contribution to our development and financial results.

brinner för att LTU Business AB genom sina produkterbjudanden ska bidra positivt till Skellefteå och regionens utveckling.
passionate LTU Business AB through its product offerings will contribute positively to Skelleftea and development of the region.

Internet i Sverige komma att bidra positivt till produktiviteten.
the Internet in Sweden will make a positive contribution to productivity.

med en rörelsemarginal på cirka 20%, och kommer att bidra positivt till affärsområde New Markets lönsamhet.
and will contribute positively to the profitability of the New Markets business area.

Förvärvet bedöms ha begränsad finansiell effekt på IAR Systems under 2011 och bidra positivt till både omsättning och resultat från och med år 2012.
The acquisition is expected to have limited financial impact on IAR Systems in 2011 and contribute positively to both sales and earnings from 2012.

ofta bidra positivt.
can often contribute positively.

Vi bedömer att de förvärvade hotellen börjar bidra positivt till Scandics EBITDA under det andra kvartalet,
We estimate that the acquired hotels will start contributing positively to Scandic's EBITDA during the second quarter,

Europa kan bidra positivt till diskussionen om global utveckling.”Européerna
feel that Europe can positively contribute to the debate on global development."

Vi tror att en bättre balans mellan könen skulle bidra positivt till vår prestationskultur och göra oss mer mottagliga för våra kunders behov.
We believe that improving gender balance will positively contribute to our performance culture and be more responsive to customer needs.

Strängare krav på förbränningsmotorer i mobila maskiner som inte är avsedda att användas för transporter på väg skulle bidra positivt till målen för alla dessa politikområden.
More stringent requirements for combustion engines in NRMM would positively contribute to the objectives of all of the above policies.

distinkt utseende samtidigt bidra positivt till den övertoner och balansen i ljudet.
distinct look while positively contributing to the overtones and balance of the sound.

Europa kan bidra positivt till diskussionen om global utveckling.
feel that Europe can positively contribute to the debate on global development.".

Vid denna kritiska tidpunkt i fredsprocessen har Syrien ett nytt tillfälle att visa att landet på allvar ämnar bidra positivt till regional stabilitet.
Syria has a new opportunity at this critical time for the peace process to demonstrate that it is serious about contributing positively to regional stability.

Vi har lyckats bidra positivt till dagens samarbetsnivå,
We managed to make a positive contribution to the current level of assistance,

EU kan bidra positivt när det gäller integration av miljöaspekter i annan politik.
The EU has a positive contribution to make in terms of integration of environmental objectives into other policies.

Svenska Spel vill bidra positivt till miljön genom miljöfrämjande produkter
Svenska Spel wishes to make a positive contribution to the environment by promoting eco-products

sponsorskap till ett flertal olika ändamål vill vi bidra positivt till samhället, både närsamhället där vi verkar
sponsoring a variety of organizations, we want to contribute positively to society, the community in which we operate