BILAN in English translation

• bilan
• ax
• axe
• broadax

Examples of using Bilan in Swedish and their translations into English

Känn bilan höja sig, bitterheten som aldrig kommer.
Feel the bile rising, the bitterness that will never.

Och en speciell utmärkelse för bästa nykomling, Marge Simpson. Känn bilan höja sig, bitterheten som aldrig kommer.
Feel the bile rising, the bitterness that will never… And a special award for Best Newcomer, Marge Simpson.

Då kommer bilan falla över oss och våra aktiviteter.
And all our extracurricular activities. the hammer's gonna come down on us Yeah.

Den 28 oktober anordnade Institutet för högre Europastudier vid Robert Schumanuniversitetet i Strasbourg em symposium under rubriken Le Médiateur européen: bilan et perspectives”Europeiska ombudsmannen- utvärdering och framtidsutsikter”.
On 28 October, the Institut des hautes études européennes of Strasbourg's Université Robert Schuman organised a colloquium entitled Le Médiateur européen: bilan et perspectives“The European Ombudsman- assessment and perspectives”.

Denna öppna inställning, som visades av Bilan var tillsammans med de mer allmänna programmatiska framsteg som uppnåddes av Fraktionen under dess exil, det första som offrades i och med det opportunistiska bildandet av det Internationalistiska Kommunistiska Partiet(PCI/IKP) i Italien i slutet av det andra världskriget.
This open spirit displayed by Bilan was- along with many of the more general programmatic advances achieved by the Fraction in exile- one of the first victims of the opportunist formation of the Internationalist Communist Party in Italy at the end of the war.

4% för Nederländerna), Chambres d'agriculture de Normandie, Bilan de santé de la PAC- Expertise technique(hälsokontroll av den gemensamma jordbrukspolitiken- tekniska expertkunskaper), november 2008.
Normandy Chambers of Agriculture, Bilan de Santé de la PAC- Expertise technique, November 2008 CAP health check- Technical report.

Rör du bilen igen, så dör du!
You touch the car again and you're dead!

Ser ut som att bil ett kört in i sidan på bil två.
Looks like car one side-swiped car two.

Behöver du bilen de kommande dagarna?
Do you need your car in the next few days?

Är det bilen nu igen?
Is that your car again?

Får jag bilen att röra sig med tankens kraft?
I'm making the car move with the power of my mind?

Vi bilade från Mexiko till DC.
We drove from Mexico to D.C. together.

Två svenska familjer bilar runt i 1980-talets Frankrike på sina semestrar.
Two Swedish families were driving around France on holiday in the 1980s.

Kan jag bila till retreatet i stället för att flyga?
May I drive to the retreat instead of fly?

Rör du bilen igen, så dör du!
Touch the car again and you're dead!

De stal bilar på beställning.
They stole cars on order.

Bilar så långt ögat når.
Trucks as far as the eye can see.

Vad är det för bilar där en matchdag?
What kind of car parks in there on a match day?

För att bilen… Bilen tillhörde min far.
Because the car the car belonged to my father.

Tre bilar till. Ja.
Three more trucks. Yep.