BILDRUTA in English translation

• frame
• frames

Examples of using Bildruta in Swedish and their translations into English

Tryck på en bildruta under tidslinjen för att spara den som en stillbild.
Tap the image below the timeline to save it as a still image..

Exempel: printannons med logotypen placerad centrerad i nederkant i bildruta.
Example: print ad with logo placement centered at the bottom of the frame.

Klipp och dela upp videor per bildruta på ett precist sätt.
Precisely cut and split videos frame by frame.

Exempel: annons för webb med logotyp centrerad horisontellt och vertikalt i bildruta.
Example: website ad with logo centered horizontally, and vertically in the frame.

Gå till föregående bildruta.
Go to previous slide.

Det här är en bildruta.
So that would be like one key frame.

sekund och bildruta.
seconds and frames.

Genom att använda Frys bildruta kan för filmklipp skapa en bild av en enda bildruta.
For movie clips, you can create an image out of a single frame using Freeze Frames.

Timecode(Tidskod): Tidskoden identifierar positionen för en bildruta i en videosekvens i förhållande till en startpunkt vanligtvis början av sekvensen.
Timecode: Timecode identifies the position of each frame in a video sequence with respect to a starting point normally the beginning of the shot.

han gjorde något sätt lyckas bildruta som du, Hur skulle han ha vetat att du skulle dömas till Blackwater?
he did somehow manage to frame you, how would he have known you would be sentenced to Blackwater?

Efter innehåll: Med detta alternativ analyserar scenavkänningsverktyget materialets bildinnehåll bildruta för bildruta, och etablerar en ny scen varje gång det sker en abrupt förändring av innehållet.
By content: Under this option, the scene detection tool analyzes the image content of the material frame by frame, and establishes a new scene whenever there is an abrupt change in content.

Du kan ändra storlek på en bildruta genom att ta tag i hörnet och dra.
You can grab the corners of each slide and drag to your desired size.

Spela upp videon tills du ser den bildruta du vill använda som pausbild
Play the video until you see the frame that you want to use as your poster frame,

Det andra skälet till bildruta en jersey är så
The other reason to frame a jersey is

I de allra flesta fall har du möjlighet att bestämma vilken bildruta som visas innan filmen börjar spelas.
In most cases, you can decide the frame that will be shown before the video is played.

snabbt klippa valt område per bildruta.
quickly cut the selected area by frame.

till finalracet i Kalifornien. Vi behövde kolla bildruta per bildruta..
We had to go to the video and watch it frame by frame..

Gör: tänk på att förhandsvisningsbilden av din video är en automatiskt vald bildruta från 5 sekunder in i videon.
Do: Be aware that your video's preview image will be automatically selected from a frame 5 seconds into the video.

Klicka på Spela upp och spela upp videon tills du ser den bildruta du vill använda som pausbild
Click Play to play the video until you see the frame that you want to use as your poster frame,

Flytta indikatorn för aktuell tid till den bildruta där du vill lägga till rörelsetiteln.
Move the current time indicator(CTI) to the frame where you want to add the motion title.