Examples of using Bilisterna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
för brottsoffer utför och att förklara hur bilisterna ska beröras av det här systemet.
detta direktiv är viktigt, eftersom det är viktigt för de europeiska bilisterna och för olycksoffren.
we all agree that this directive is important because it is important for European motorists and victims of accidents.vilket gör att bilisterna att göra en egen underhåll av fordon.
which will allow motorists to perform their own vehicle maintenance.Fyra SWARCO LED-variabla meddelandeskyltar var strategiskt placerade i staden för att ge vägledning och information till bilisterna.
Four SWARCO LED variable message signs were strategically positioned within the city to provide guidance and information to the motorists.Helgen kom igång på allvar i går kväll, när bilisterna drog nytta av det vackra vädret,
The Bank Holiday started in earnest last night, with motorists taking advantage of the fine weather,Bilisterna och lastbilsförarna vet att de måste”lätta på gasen” i vissa länder och att de i princip
Exempelvis betalade de franska bilisterna i genomsnitt 6, 6 franc per liter under 2000, vilket kan jämföras med 5,
In France, for example, the price paid by motorists at the pump averaged FF 6.6 in 2000,förbättra situationen så att cyklisterna inte alltid får stå tillbaka för bilisterna.
cyclists do not always have to take second place to car-drivers.Artikel Snabbcykelstråk. De nya autostradorna för cykel ger cykeln företräde gentemot bilisterna NA Stråken lyfter cyklandet Krönika Orebro.
These new motorways for cyclists give them priority over motorists NA The corridors provide a lift to cycling Column Orebro.Systemet består av 24 skyltar som ska leda bilisterna till fyra större P-anläggningar i stadens centrum.
The system comprises 24 signs that will guide road users to four major parking installations in the city center.Avsändningscentret meddelar att på motorvägen har en motorolycka med flera fordon rapporterats av bilisterna på motsatt körfält,
The dispatch centre communicates that on the highway, a motor vehicle accident involving several vehicles has been reported by the motorists of the opposite lane,Detta har skapat problem för bilisterna, som måste fästa flera märken på bilens vindruta(ibland även inom ett
This has created problems for motorists, who have to affix several tags to the windscreen of their vehicle(sometimes even within a single conurbation)I landet som står värd för det berömda cykelloppet Tour de France är bilisterna vana att dela vägbanan med cyklister,
The country's drivers are used to sharing the road with cyclists in this home of the famous Tour de France race,där skattetrycket redan är så hårt att bilisterna känner sig som mjölkkossor, och för den delen även syndabockar.
where taxation is already so crushing that car users feel like they are being milked like dairy cows, and also that they are being made into scapegoats.med tanke på de stora summor som bilisterna redan betalar i skatt.
Brembo har därför insett att för att fortsätta förstärka förtroendeförhållandet måste man tänka på att bilisterna blir allt mer informerade, engagerade och uppmärksamma på kvalitet,
Brembo had realised that it would have been able så anser jag att bilisterna i de flesta europeiska länder redan bidrar tillräckligt mycket, genom mycket höga
I think that car drivers in most European countries already do enough via the high rates of taxation on using their vehicles,Mer enorma högtalare bilister för enorma djup bas.
More enormous speaker motorists for tremendous deep bass.Kvinnliga bilister är så hispiga!
Women drivers are cowardice personified!Bilister från hela världen föredrar denna japanska märke.
Motorists from all over the world prefer this Japanese brand.
