BIODIVERSITET in English translation

• biodiversity
• biodiversitet

Examples of using Biodiversitet in Swedish and their translations into English

baserat bl.a. på kriterierna biodiversitet, hotstatus och ekosystemtjänst.
based on criteria relating to biodiversity, threat and ecosystem services.

Biodiversiteten och tjänsterna utmanas emellertid av oss människor.
However, the biodiversity and services provided by freshwater are challenged by humans.

Högfjällsfloran och biodiversiteten ökar på detta sätt högst dramatiskt.
The alpine flora and biodiversity are thus burgeoning dramatically.

Därför minskar troligen biodiversiteten inom jordbruket i dessa områden.
Therefore, farmland biodiversity is likely to be reduced in these areas.

Invasiva arter är ett hot mot biodiversiteten.
Today invasive species are the main threat to biodiversity.

Från yta till djup är biodiversiteten otroligt rik.
From surface to depth, biodiversity is amazingly rich.

Biodiversiteten hos floran, faunan
The biodiversity of flora, fauna

Det är också platsen där man kan hoppas finna mer information om biodiversiteten och paleoekologin före, under och efter den dramatiska nedkylningen under sen eocen.
It is also the place to find more information about Antarctic biodiversity and paleoecology before, during, and after the dramatic Late Eocene cooling.

I takt med biodiversitetens bortfall har många ekosystems förmåga att sköta om vår jord, till exempel svara mot klimatförändringen eller föroreningarna.
A loss of biodiversity means that many ecosystems will be less capable of“maintaining” our planet by responding to phenomena such as climate change or pollution.

öka biodiversiteten och ge möjligheter till utbildning
increase biodiversity and provide opportunities for training

Biodiversiteten är hotad,
Biodiversity is under threat,

Jag vill peka på att vi har stora problem med biodiversiteten också i Europa,
I would like to point out that we have major problems with biodiversity here in Europe,

redogjorde för invaderande arters negativa återverkningar på biodiversiteten i EU.
explaining the negative impact invasive species have on biodiversity in Europe.

Man vet också väldigt lite om hur olika vegetationstyper på tak kan öka biodiversiteten på dessa tak, samt takens förmåga att attrahera olika arter.
We also know very little about how various types of vegetation on roof can increase biodiversity and its ability to attract different species.

Den situation vi har är oerhört allvarlig, framför allt därför att utarmningen av biodiversiteten sker väldigt fort.
The situation we have is incredibly serious, mainly because of the extremely rapid impoverishment of biodiversity.

Den anlagda våtmarken ska förutom förbättra vattenkvaliteten och öka biodiversiteten även fungera i demonstrationssyfte.
The constructed wetland will improve water quality and increase biodiversity, but also serve demonstration purposes.

Den intensiva skövlingen av olja från palmträd kan ge stora konsekvenser på miljön och biodiversiteten.
The intensive cultivation of oil palms can have major consequences on the environment and biodiversity.

uppföljningar av dessa följer BillerudKorsnäs noggrant sitt arbete för att bevara biodiversiteten i skogen.
BillerudKorsnäs is closely monitoring its work on preserving biodiversity in the forest.

till befintliga skyddsområden och bidrar således till tryggandet av biodiversiteten.
thus help to secure the biodiversity of forest habitats in Finland.

Sedan kan det möjligen fyllas på med andra arter, anpassade till högre temperaturer, men biodiversiteten kommer säkert att bli förändrad i det här området, säger Göran Wallin.
Perhaps other species adapted to higher temperatures could later take their place, but biodiversity certainly will undergo change in this area,” says Wallin.