Examples of using Bioterrorism in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det finns till exempel bioterrorism, ett hot som är svårt för oss att begripa
There is bio-terrorism for example, a threat thatkemiska agens bioterrorism.
chemical agent attacks bio-terrorism.Kommissionen avser att lägga fram ett meddelande om bioterrorism före slutet av året.
The Commission intends to put forward a Communication on bio-terrorism by the end of this year.regeringscheferna att omgående utarbeta ett samordnat program för att avvärja hoten om bioterrorism.
the Council to organise an urgent and co-ordinated programme to respond to the threat of bio-terrorism.Konventionen ger naturligtvis inget fullständigt skydd mot bioterrorism, mot de så kallade icke-statliga aktörerna.
Naturally, the Convention does not offer adequate protection against bio-terror, against the so-called non-governmental players.Att man inför en mekanism för information om de europeiska laboratoriernas resurser när det gäller att förebygga och bekämpa bioterrorism.
Set up a mechanism for information on the capacities of European laboratories with respect to the prevention of and the fight against bioterrorism;Att man utvecklar en mekanism för samråd i krissituationer i samband med risken för bioterrorism och sätter in gemensamma utredningsgrupper.
Develop a mechanism for consultation in the event ligger till med den saken kan vi inte blunda för att vi riskerar att konfronteras med problemet bioterrorism.
we cannot close our eyes to the fact that we are liable to be confronted with the problem of bioterrorism.Genom händelserna den 11 september och mjältbrandsattentatet mot Förenta staterna har frågan om bioterrorism plötsligt blivit högaktuell.
In the wake of the events of 11 September and the anthrax attacks on the United States, the issue of bio-terror has suddenly become very topical.skulle därför kunna bli det största offret för en eventuell smittkoppsepidemi till följd av bioterrorism.
could for that reason become the principal victim of a possible smallpox epidemic as a result of bio-terror.När det gäller intern politik kommer kommissionen att genomföra meddelandet om räddningstjänst och bioterrorism, som den antog i november 2001
In the area of internal policies, the Commission will implement the Communication on civil protection and bio-terrorism, which it adopted in November 2001legionärssjukan, bioterrorism i form av hot om mjältbrand)
legionnaires' disease, bio-terrorism through the threat of anthrax),Detta gäller bioterrorism som nämndes för en stund sedan och som nu utgör
Such is the case with bioterrorism, which was referred to a moment agot.ex. sådana som rör bioterrorism, cyberbrottslighet och global säkerhet,
such as those related to bioterrorism, cyber-crime and global security,genom mjältbrandsvarningarna under 2001, som antogs vara bioterrorism.
which were thought Upptäckten av ricin, ett giftigt ämne som kan vara dödligt, i en fastighet i London i januari 2003 gav hälsovårdsmyndigheterna en stark påminnelse om att ansträngningarna för att bekämpa bioterrorism omedelbart måste förstärkas.
In January 2003, the discovery of ricin-- a potentially fatal toxic substance-- in a building in London served as a sharp reminder to emergency health services to intensify their efforts in the fight against bioterrorism.insatser mot hotet om bioterrorism.
responding to the threat of bio-terrorism.en västafrikansk agent Bioterrorism Security Assessment Alliance(BSAA),
a West African agent of the Bioterrorism Security Assessment Alliance(BSAA),verksamhet för att bekämpa bioterrorism, eventuella förbättringar av Schengens informationssystem,
activities to combat bio-terrorism, possible improvements to the Schengen information system,Ordförandeskapet noterar den centrala roll som folkhälsoorganen har i kampen mot bioterrorismen.
