BITCHIG in English translation

Examples of using Bitchig in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Du är lite bitchig.

You're being a little bit of a bitch.

Gud, vad jag gillar när du är bitchig.

God. I love it when you're a bitch.

Hon är bara bitchig.

She's just a… She's just a bitch.

Jag ville bara säga att jag är ledsen för att jag var bitchig ikväll.

I just wanted to say that I'm sorry for being a bitch tonight.

Åh, jag är bitchig.- Nej.

Oh, I'm abee-yotch, baby. You're not a bitch.

Du behöver inte spela så bitchig.

You don't have to act like such a bitch.

Åh, jag är bitchig.

You're not a bitch. Oh, I'm a beyotch.

Varför är du så bitchig?

Why are you being such a bitch?

Men du är lite bitchig.

But you are kinda being a bitch.

Men vill man ta sig fram måste man vara bitchig ibland.

But if you wanna get ahead, sometimes you have to be a bitch.

Var inte så bitchig, Glenda.

Don't be such a bitch, Glenda.

Hon var en speciell blandning av klängig och bitchig, och jag tänkte: Jag tänker inte stå ut med det här.

She was that special blend of clingy and bitchy, and I was like,"man, I'm not puttin' up with this.

spela bitchig modepolis.

play the bitchy fashion police, and find their darling son a wife.

Jag vill inte låta bitchig eller så, men måste du stå så nära?

I don't want to sound like a bitch or nothing, but could you not like stand so close?

folk antar att jag är bitchig för att jag hänger med mitt gäng, men.

take it that I'm being a bitch because I only hang out with my friends, but… I don't know;

Inte för att vara bitchig, men jag har inte sagt att jag har nån tid att passa.

Not to be a bitch, but I don't remember telling you that I needed to be anywhere at any certain time.

Men om hon inte har mens, varför överreagerar hon och är bitchig?

Then why would she still overreact and be bitchy? But if a woman isn't having periods anymore?

Det låter lite bitchigt, men hon borde kanske ta sig ut.

This might sound a little bitchy, but maybe she should get out of it.

Var det för bitchigt?

Was that too bitchy?

Och… och jag tror att rosor är mer som… bitchiga supermodeller till blommor.

I think that roses are more like… the bitchy supermodels of flowers.