BITRÄDE in English translation

assistance
hjälp
stöd
bistånd
assistans
biträde
rättshjälp
representation
framställning
återgivning
ombud
biträde
företrädare
representativitet
företrädda
företrädarskap
avbildning
ombudskap
counsel
råd
ombud
advokat
rådgivare
biträde
rådgivning
rådslag
råda
jurist
rådslut
deputy
vice
biträdande
ställföreträdande
vicesheriff
ställföreträdare
suppleant
polis
biträde
ledamot
polisassistent
bailiff
biträde
utmätningsman
stämningsman
fogde
fogden
exekutionstjänstemannen
länsmannen
kronofogden
rättare
exekutionsbiträde
assistant
assistent
biträdande
assisterande
medhjälpare
biträde
hjälpreda
yeoman
biträde
approval
tillstånd
acceptans
gillande
medgivande
bifall
godkännandeinstrument
godkännande
av godkännandet
clerk
kontorist
sekreterare
notarie
tjänsteman
kanslist
expediten
biträdet
receptionisten
portiern
butiksbiträdet
orderly
korrekt
sjukvårdare
ordningsam
kalfaktor
sjukvårdsbiträde
skötare
biträde
ordnad
vårdaren
överskådligt

Examples of using Biträde in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Jag skickar ett biträde som kollar honom.
I'm gonna send a deputy out there.
Ja, ditt offentliga biträde kan hjälpa dig i rimlig omfattning.
Yes: your public counsel can help you within reasonable limits.
Pojkarna och deras familj saknade juridiskt biträde under hela utredningsprocessen.
Neither the boys nor their parents had any legal representation during the entire investigation and interrogations.
Därför befordrar jag dig från biträde till regionchefen.
So, effective immediately, I am promoting you from Assistant to the Regional Manager.
Ja. Biträde, ta honom till häktet.
Yes. Bailiff. Take him into custody.
Biträde, kan du göra uppropet?
Clerk, would you call the roll?
Biträde Teresa Ross.
Yeoman Teresa Ross.
Herr biträde, ta juryn till sin plats.
Mr Deputy, you take the jury to your assigned place.
Han är biträde på sjukhuset.
He's an orderly at my hospital.
Juridiskt biträde är obligatoriskt även vid Court of Appeal.
Legal counsel is also compulsory before the court of appeal.
Kostnadsfritt rättsligt bistånd och biträde.
Free legal assistance and representation.
Fan, det är inget biträde, utan åklagaren själv.
Shit, it's not an assistant, it's the actual DA.
Biträde, avlägsna juryn.
Bailiff, remove the jury.
Biträde Tamura, tricordervärden. Inga.
Yeoman Tamura? None, captain.
Jag behöver ett biträde med en rullstol.
I need an orderly with a wheelchair.
Biträde Dixon kommer att klara sig.
Deputy Dixon's gonna be all right.
Han agerar också som tekniskt biträde vid patenträttsliga rättegångar i Sverige.
He is also active as technical advisor in patent court proceedings in Sweden.
Det finns inga bestämmelser om obligatoriskt biträde vid rättsliga förfaranden(bland annat).
There are no rules on mandatory counsel for judicial proceedings(including cassation).
Du borde se fler trosor än ett biträde hos Victoria's Secret.
Than a clerk at Victoria's Secret. You should be bagging more panties.
2. pluton, biträde.
2nd Platoon, assistant.
Results: 428, Time: 0.1055

Top dictionary queries

Swedish - English