BLADGULD in English translation

• gold leaf

Examples of using Bladguld in Swedish and their translations into English

små traditionella industrier som t. ex guldsmeden som hamrar bladguld till försäljning som offergåvor vid templen.
visit some of the small traditional industries such as that of the goldsmith who hammers gold leaf intended for sale as an offering at the temples.

små traditionella industrier som t. ex guldsmeden som hamrar bladguld till försäljning som offergåvor vid templen.
visit some of the small traditional industries such as that of the goldsmith who hammers gold leaf intended for sale as an offering at the temples.

här besöker du några små traditionella industrier, t. ex guldsmeden som hamrar bladguld till försäljning som offergåvor vid templen.
you will return to Mandalay and visit some of the small traditional industries such as that of the goldsmith who hammers gold leaf intended for sale as an offering at the temples.

besök den traditionella tempelbyggnaden Wat Xieng Thing som är täckt med bladguld, eller följ med till toppen av Phousiberget
visit Wat Xieng Thing, a traditional temple building covered with leaf gold, or climb to the top of Phousi Hill

Jag skulle ha bladguld runtom, och flamingor.
I would have gold leaf embossed all round there, and a wall of flamingo.

Jag skulle ha bladguld runtom, och flamingor.
And a wall of flamingo. I would have gold leaf embossed all round there.

Handgjort fjärilshalsband i silver& bladguld, med sötvattenpärla.
Hand made butterfly necklace in silver& gold leaf, with fresh water pearl.

Kan på juldagen, med hjälp av lite silke och bladguld.
Can, on Christmas day-- become a precious gift for a small child, with the addition of a bit of silk and gold leaf.

K ökade bladguld formad timme
K rose gold leaf-shaped hour

Lägg märke till fönsterluckorna av trä som alla har skurits ut av ett trästycke och klätts med bladguld.
Notice the shutters of wood of which has been cut out of a piece of wood and covered with gold leaf.

galenskapen pinstriping och bladguld.
pinstripe, and gold leaf. that madness, spawned a beautiful art form That violence, that poverty, and wall murals.

Den barock röd sammet stol skärs i massiv bok bladguld, stoppade en elegant tyg velvet rokoko
The baroque red velvet Chair is cut in massive beech gold leaf, upholstered a stylish fabric velvet of the rococo

Guld kan vidare valsas ut till en tunn"plåt", så kallat bladguld, med en tjocklek av bara 0, 0001 mm!
Gold can be rolled out to a thin sheet called gold leaf with a thickness of only 0.0001 mm!

kelterna använde dock bysantinarna lätt bladguld snarare än solid guld,
however, Byzantium used light-weight gold leaf rather than solid gold,

Dekorationen består av påkostade mängder av bladguld och genomarbetade träsniderier,
The decoration includes lavish quantities of gold leaf and elaborate wood carvings,

Den Klippdomen är särskilt vacker på grund av det senaste tillskottet av nya bladguld till anodiserad aluminium dome.
The Dome of the Rock is especially beautiful because of the recent addition of new gold leaf to the anodized aluminum dome.

Glas kalligrafi dopp penna bestående Muranoglas penna med bladguld, glas bläckhorn med brons smycken, pennhållare och bläck läsk.
Glass calligraphy dip pen comprising Murano glass pen with gold leaf, glass inkwell with bronze ornaments, pen holder and ink blotter.

Stuck gjord av gips kan täckas med färg eller genom bladguld, så att man kan uppnå den önskade effekten.
Stucco molding made of gypsum can be covered with paint or by gold leaf, so that the desired effect can be achieved.

Den barock röd sammet stol skärs i massiv bok bladguld, stoppade en elegant tyg velvet rokoko
The baroque red velvet Chair is cut in massive beech gold leaf, upholstered a stylish fabric velvet of the rococo

kolumner,& väggar, bladguld listen, extravaganta speglar& vackra ljuskronor i detta….
columns,& walls, gold leaf crown molding, extravagant mirrors& gorgeous chandeliers in this….