BLICKEN in English translation

• look
• eyes
• gaze
• sight
• glance
• stare
• eye
• looked
• looking
• looks
• sights

Examples of using Blicken in Swedish and their translations into English

Är det den iskalla blicken du lärde dig i fängelset?
Your icy stare you learned in prison or something?

Och jag såg blicken i hans ansikte.
I saw the look on his face.

Den yttre, manliga blicken kan skildra henne som en ljus tavla.
The external, male, gaze can depict her in a bright painting.

släppte aldrig datorn med blicken.
I never let the computer out of sight.

Blicken hon gav mig.
The way she looked at me.

Jag tog blicken ifrån honom.
Took my eyes off him.

Hon drar till sig blicken, vad kan jag säga?
She attracts the eye, what can I say?

Vi såg båda blicken och hörde lögnen.
We both saw the look and heard the lie.

Ge honom den iskalla blicken, lite gitarr
Just give him that icy stare with some little princess

Blicken sveper förbi platser,
Gaze sweeping across locations- home

Och här, med blicken åt sidan, mycket allvarlig.
And here, looking to the side, all serious.

Blicken du gav honom och henne.
The way you looked at him.

Blicken till vänster!
Eyes left!

Och… jag älskar blicken mina damer ger mig, du vet… glimten?
And I love the looks my ladies give me, you know?

Hallå. Blicken på slutmålet. Okej.
Hey, eye on the prize, all right? All right.

Du skulle se blicken i hans ögon.
You should see the look in his eyes.

Och den här tomma blicken talar enbart för ett uttråkat intresse av föda.
And this blank stare speaks only of a half-bored interest in food.

När du tilltalar mig ska du vända bort blicken.
When you address me… avert your gaze.

Blicken var normal.
The looking was normal.

Han slog då ner blicken, lutade huvudet åt ena sidan och svarade inte.
He looked down, bent his head on one side and did not answer.