BLIR ANFALLEN in English translation

• is attacked
• is being attacked
• are attacked

Examples of using Blir anfallen in Swedish and their translations into English

Staden Pergamon blir anfallen av galatier(kelter som har slagit sig ner i Anatolien)
The city of Pergamum is attacked by the Galatians(Celts who have settled in central Anatolia)

Kung Arsakes II av Partien blir anfallen av den seleukidiske kungen Antiochos III,
The King of the Parthians, Arsaces II, is attacked by the Seleucid king Antiochus III,

Hon attackerar inte människor för att dricka deras blod bortsett från de tillfällen då hon själv blir anfallen.
She does not attack people to drink their blood, except occasionally when she herself is attacked or desires to kill.

Så att om jag blir anfallen, sänder ni krigare till mitt försvar. Vi ska också ingå en gemensam försvarsallians.
So that, if I am attacked by anyone, you will send warriors to support me. We will also make an alliance for our mutual defense.

Beskrivning Jorden blir anfallen av olika monster,
Description Earth is being attacked by waves of aliens,

Den lilla planeten blir anfallen av fientliga varelser
Tiny Planet is being attacked by an army of alien robots

Du Hunter… om inte tredje världskriget bryter ut… båten sjunker… eller blir anfallen av en jättebläckfisk… så vill jag vara ostörd den kommande halvtimmen.
Oh, Hunter. Short of the outbreak of World War III, the ship sinking or being attacked by a giant octopus, I would like to be undisturbed for the next 30 minutes.

där du blir anfallen av hamburgare eller pizzor.
where you get attacked by burgers or pizza's.

Du har precis kommit till en okänd destination och blir anfallen av våldsamma fiender.
You have just landed at an unknown destination and you are being attacked by violent enemies.

militära medel komma varandra till hjälp ifall någon av dessa tre stater blir anfallen av en tidigare ej inblandad stat i det pågående kriget i Europa
military means if one of the Contracting Powers is attacked by a Power at present not involved in the European War

När man blir anfallen av en zombie dyker en spattig, vilt roterande ikon upp på skärmen.
When you do get attacked by a zombie- and you will- up pops a rotating icon on the screen,

Gallia, en oberoende nation mittemellan de två supermakterna, blir anfallen, vilket drar in Welkin, Alicia
Gallia, the independent nation situated between the two super powers, is attacked- drawing Welkin,

Hon blev anfallen på grund av mina lögner.
She was attacked because of my lies.

Ni har inte blivit anfallen av en!
You have not been attacked by one,!

Du blev anfallen av en av dr Lecters f.d. patienter.
You were attacked by a patient who was formerly under Dr. Lecter's care.

Har du aldrig blivit anfallen förut?- Vad händer?
What's happening?- Have you never been under attack before?

Har du aldrig blivit anfallen förut?- Vad händer?
Have you never been under attack before?- What's happening?

Hon kommer att bli anfallen och dödad?
She's gonna be attacked and killed, and you can't relate to that?

Hon kommer att bli anfallen och dödad.
And you can't relate to that? she's gonna be attacked and killed.

Jag trodde att han hade blivit anfallen eller att det hade varit ett bråk.
Thought he would been attacked or there had been a fight.