BLIR IMPONERAD in English translation

• am impressed
• is impressed
• be impressed
• gonna be very impressed

Examples of using Blir imponerad in Swedish and their translations into English

Vi vet att du blir imponerad, direkt när du kommer till vår vackra ö.
Immediately upon your arrival at our beautiful island, we know you will be impressed.

Ministern blir imponerad för, som jag sa, Sherman är"mannen.
This really impressed the minister. As I said, Sherman is The Man.

Då kanske jag blir imponerad.
Then maybe I will be impressed.

Hertigen föraktar Thurios feghet men blir imponerad av Valentines handlande.
The Cardinal laughs at this arrogance, but he is impressed with d'Artagnan's wilfulness.

Jag vill att Victor blir imponerad.
I just want Victor to be impressed.

Lady Tottington blir imponerad.
Lady Tottington will be impressed.

Om jag tar hem en Skylander blir mamma imponerad.
What if I bring home a Skylander to impress Mother?

Vi behöver 17 000 till, så jag blir imponerad om du lyckas.
You need another 17,000, so pull that rabbit out of your hat, i will be impressed.

Vi behöver 17 000 till, så jag blir imponerad om du lyckas.
I will be impressed. You need another 17,000, so pull that rabbit out of your hat.

Ju finare det är, desto större chans att en hona blir imponerad.
And the fancier it is, the more likely it will impress a female.

Hoppas att han blir imponerad.
Hopefully he will be impressed.

Vet du vem som blir imponerad?
You know who will really be impressed?

Se till att bli den bäste förhandlaren, då blir hon imponerad.
Make sure you're the best negotiator possible, impress her.

Jag sa i morse att jag alltid blir imponerad av vad du åstadkommer med det du har.
I was just saying to you this morning that I always am impressed by what you do with what you got.

Man blir imponerad av att många av dessa enkla ödmjuka människor ansvarar för församlingar med hundratals människor- församlingar som växer och multipliceras.
One is impressed that many of these simple humble people are responsible for congregations with hundreds of people- churches that grow and multiply.

transporteras upp till Enterprise för att tillhandahålla ett vaccinprov och blir imponerad över Tasha Yars status som skeppets säkerhetschef.
transports up to the Enterprise to provide a sample of the vaccine, and is impressed by Lt. Tasha Yar's status as head of security.

Caroline, som har blivit skickad ut av M för att värdera Bond, blir imponerad av detta.
Caroline, who has been sent out by M to evaluate Bond, is impressed by this.

låt oss vara ärliga… ingen blir imponerad av en dinosaurie längre.
let's be honest, no one is impressed by a dinosaur anymore.

När man åker till USA för första gången blir man imponerad eftersom folk drömmer om att få åka dit.
When people go to the US for the first time, they are impressed because people dream of going there.

Jag blir imponerad av dem, men jag kan inte kalla dem förebilder.
But I can't say that I consider any one of them as my role model. They impress me.