BLIR VUXEN in English translation

• grow up
• becomes an adult
• are an adult
• grows up
• become an adult
• growing up

Examples of using Blir vuxen in Swedish and their translations into English

Så beskyddande när du blir vuxen.
Maybe she will stop mothering you when you grow up.

Och när han blir vuxen?
What about when he grows up?

Det är på tiden att jag också blir vuxen.
I guess it's time I grow up, too.

Hon vill bara vara du när hon blir vuxen.
She just wants to be you when she grows up.

Du kan lära dig att göra det här när du blir vuxen.
You could learn to do this when you grow up.

Om du blir vuxen.
If you grow up.

Han sa:"Om jag blir vuxen.
He said"if I grow up.

Och kanske är det dags att du också blir vuxen.
And maybe it's time…---You grow up too.

Jag vill vara du när jag blir vuxen.
I wanna be you when I grow up.

Vänta tills du blir vuxen.
Wait till you grow up.

Att jag blir vuxen och väljer mitt liv.
Maybe it's just time that I grew up and choose a life.

Jag skojar om att om han nånsin blir vuxen lämnar jag honom.
And I often joke that if he ever grew up, I would leave him.

Osäkerhet som infinner sig när man blir vuxen.
The uncertainty that comes with being an adult.

När ni blir vuxen ska ni hålla Det stora sigillet.
And when you come of age, you will hold… the Great Seal.

Du vill inte att jag blir vuxen, inte studion heller.
You don't want me to grow up. The studio doesn't want me to grow up..

När han blir vuxen kommer han att skapa vår framtid.
Once he's grown, he will make our future.

Hon blir vuxen.
She's growing up.

När man blir vuxen kan man aldrig komma tillbaka.
Once you're grown up, you can never come back.

När du blir vuxen kan du laga kranarna åt din fru.
You can fix the faucets for your wife. now, when you're grown.

När du blir vuxen kan du laga kranarna åt din fru.
When you're grown, you can fix the faucets for your wife.