BLIV in English translation

• be made
• may
• man
• be thou

Examples of using Bliv in Swedish and their translations into English

Laban svarade:»Det är bättre att jag giver henne åt dig, än att jag skulle giva henne åt någon annan; bliv kvar hos mig.».
Laban said,"It is better that I give her to you than that I should give her to any other man; stay with me.".

sade till honom:»Jag vill; bliv ren.».
It is my pleasure; be made clean.

Och de sade till Jefta:"Kom och bliv vår anförare, så vilja vi strida mot Ammons barn.
And they said to him: Come thou and be our prince, and fight against the children of Ammon.

Då sade han:»Ack nej, övergiv oss icke. Du vet ju bäst var vi kunna lägra oss i öknen; bliv du därför nu vårt öga.
He said,"Don't leave us, please; because you know how we are to encamp in the wilderness, and you can be our eyes.

Bliv en herre över dina bröder,
RBe lord over your brothers,

de sade till olivträdet:'Bliv du konung över oss'.
they said to the olive tree: Reign thou over us.

jag giver henne åt dig, än att jag skulle giva henne åt någon annan; bliv kvar hos mig.”.
19Laban said,“It's better that I give her to you than I give her to another man! Stay with me.”.

fly till Egypten, och bliv kvar där,
take the child and his mother, and flee to Egypt,

fly till Egypten, och bliv kvar där,
take the babe and His mother and escape to Egypt,

fly till Egypten, och bliv kvar där,
take the child and his mother, and flee to Egypt,

fly till Egypten, och bliv kvar där,
take the young child and his mother, and flee into Egypt,

fly till Egypten, och bliv kvar där,
take the young child and his mother, and flee into Egypt,

fly till Egypten, och bliv kvar där,
take the child and his mother, and flee to Egypt,

Slår man bespottaren, så bliver den fåkunnige klok;
Smite a scorner, and the simple will beware.

du icke själv bliver honom lik.
lest thou be made like him.

Har du blivt härskare över en tredjedel av Rom?- Nästan tre.
Almost three. By now you have become one-third the master of Rome.

Har du blivt härskare över en tredjedel av Rom?- Nästan tre.
By now you have become one-third the master of Rome.- Almost three.

Har du blivt härskare över en tredjedel av Rom?
By now you have become one-third the master of Rome?

Jorden bliver i grund ödelagd och i grund utplundrad;
The earth shall be utterly laid waste and utterly despoiled;

Då bliver han ren.
Then he shall be clean.