BLIVIT BEFORDRAD in English translation

Examples of using Blivit befordrad in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Den nya lagerkillen har blivit befordrad.
That new stock boy, Switcher, has been promoted.
Emma hade blivit befordrad till att producera elva-nyheterna.
Emma had just gotten a promotion to produce the 11:00 news.
Och så har du blivit befordrad till flyglöjtnant.
You're also being promoted- flight lieutenant.
Han har blivit befordrad till professor i helig retorik på seminariet.
At the seminary. He's been promoted to Professor of Scared Rhetorics.
Nu när du blivit befordrad, försök se till att hon får dagspassen.
Now that you have been promoted see if you can get her the day shift assigned.
Han hade blivit befordrad till vår grupp, men han hade inget tekniskt kunnande.
But he had no technical know-how. He would been promoted into our group.
Moby har blivit befordrad! Tack… Skål!
Cheers! Thanks. Moby's been promoted!
Vet du att din pappa blivit befordrad?
Your dad made a promotion.
På jobbet sa du att du blivit befordrad till Strategi.
At work. You-you said that you have been promoted to that department.
På jobbet sa du att du blivit befordrad till Strategi.
You-you said that you have been promoted to that department. At work.
Jag hade just blivit befordrad.
I would just made detective.
Vi är så glada att Marie-Jo blivit befordrad till agent.
We're happy for Marie-Jo, that she was promoted to agent.
Hon erbjöd mig sitt gamla jobb nu när hon blivit befordrad.
She offered me her old job, now that she's been promoted.
Jag gissar att du inte tänker säga att du blivit befordrad.
I'm guessing you didn't call me in to tell me you're getting promoted.
Vet du att din pappa blivit befordrad?
Do you know your father has been promoted?
Vet du att din pappa blivit befordrad?
You know your dad's been promoted?
Han kanske blivit befordrad.
Maybe he's been promoted.
Lätt för dig att säga, du harju redan blivit befordrad.
That's easy for you to say, you got the promotion.
Jag tror att Dixie Chicks vill att du ska veta att jag just blivit befordrad.
I think the Dixie chicks would like you to know that I just got promoted.
Nu ska du säga att du blivit befordrad på jobbet och fått en stor bonus.
So, this is the part where you tell me you got a promotion at work… And a huge bonus.
Results: 112, Time: 0.0428

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English