BLIVIT KALLADE in English translation

• been called
• been summoned
• were called
• are called

Examples of using Blivit kallade in Swedish and their translations into English

Vilket är detta eviga syfte som vi har blivit kallade till delaktighet i genom hans nåd i Kristus Jesus?
What is that eternal purpose to which we are called by His grace in Christ Jesus?

Gud är trofast, han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son, Jesus Kristus, vår Herre.
God[is] faithful, by whom ye were called into the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.

han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son, Jesus Kristus, vår Herre.
through whom ye were called into the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.

han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son, Jesus Kristus, vår Herre.
by whom ye were called to the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.

Ni har fått en stor nåd genom att ha blivit kallade till ett nytt liv genom de budskap som jag ger er.
You have a great grace of being called to a new life through the messages which I am giving you.

Har blivit kallade djur hela sitt liv så Det brukade vara"Greendale Grizzlies",
Well, a lot of these students have been called animals their whole lives.

Gud är trofast, han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son,
Faithful is the God by whom you were called into fellowship with his Son,

Gud är trofast, han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son, Jesus Kristus, vår Herre.
God is faithful, by whom you were called to the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.

Gud är trofast, han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son, Jesus Kristus, vår Herre.
God{is} faithful, by whom ye have been called into{the} fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.

skulle det aldrig blivit kallade men för en ny kris i kyrkliga angelägenheter.
it would never have been summoned but for a new crisis in church affairs.

Gud är trofast, han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son, Jesus Kristus, vår Herre.
God is faithful, by whom you were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.

Gud är trofast, han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son,
God is faithful, by whom you were called into fellowship with his son,

han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son,
and it is by him that you have been called into the fellowship of his Son,

Gud är trofast, han genom vilken I haven blivit kallade till gemenskap med hans Son, Jesus Kristus, vår Herre.
God is faithful, by whom all of you were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.

Slutmålet är att detta folk ska stå berett att kunna gå in i de uppgifter vartill de har blivit kallade.
The end in view is that they may be prepared and fitted for the purpose unto which He has called.

är de medlemmar i Kristi kropp:- eftersom de har blivit kallade av Gud.
they are members of the Body of Christ because they have been called by God.

tacka Gud att ni har blivit kallade att lida så som heliga människor i gamla tider led.
thank God that you are called upon to suffer as holy men of old suffered.

den organiserade internationella brottsligheten(1), om vittnen blivit kallade i en annan medlemsstat när det är fråga om rättsliga förfaranden mot de slag av beteenden som avses i punkt A.
against international organized crime(1), in cases of criminal proceedings for the types of behaviour listed in paragraph A, if witnesses have been summoned in another Member State.

Vi har blivit kallade till er grupp, för ni har ett behov av mångfald av upplevelser av kanalisering som går på ett mer intensivt,
We have been called to your group, for you have a need for the diversity of experiences in channeling which go with a more intensive,

Vi har blivit kallade till er grupp, för ni har ett behov av mångfald av upplevelser i kanalisering som går på ett mer intensivt,
We have been called to your group, for you have a need for the diversity of experiences in channeling which go with a more intensive,