BLUNDAR in English translation

• turn a blind eye
• eyes
• eyes closed
• ignore
• blind
• connive
• turns a blind eye
• ignores
• turning a blind eye
• turn

Examples of using Blundar in Swedish and their translations into English

Vilket avtal?- Han blundar för mina spritaffärer.
What agreement? He turns a blind eye to the sale of my illegal liquor.

Jag blundar och hoppas att jag inte dör.
And hope I don't die. Close my eyes.

Det viktigaste av allt är att ni blundar under ceremonin.
During the ceremony… is that you keep your eyes closed The most important thing.

Om det internationella samfundet blundar kommer denna region aldrig att nå fred.
If the international community turns a blind eye, peace will never come to this region.

Varje gång jag blundar ser jag det framför mig.
I can't stop seeing it. It's like, every time I close my eyes.

Du är så dum!- Jag blundar.
I will keep my eyes closed then. You're so silly!

När du blundar, Will, är det då din familj du ser?
Is it your family you see? When you close your eyes, Will?

Han njuter. Han blundar.
He's got his eyes closed.

Titta, han blundar.
Look, he's opening his eyes.

Jag vill att du blundar nu.
I'm gonna need you to keep your eyes closed for me.

Ropar Lucifer i min skalle.- Var gång jag blundar.
Every time I close my eyes, Lucifer is yelling into my head.

Ja, och spänningen tar kål på mig. Blundar du?
Yes, and the suspense is killing me. Okay, your eyes closed?

Och när jag förlorar min väg jag blundar.
Way I close my eyes.

Ser du att jag blundar?
Do you see my eyes closed?

När jag lägger mig ner och blundar ser jag bara ditt hår.
I lie down to close my eyes, and all I see is your hair.

Lova att du blundar.
Promise to keep your eyes closed.

Och don Cabeza blundar för detta?
And Don Cabeza connives at this?

Alla blundar och tar händer.
All close eyes and join hands.

Om du blundar, kan du se det.
If you close your eyes, you can see it.

Du blundar för sanningen.
You won't face the truth.