BOJKOTTADE in English translation

• boycotted
• boycotting

Examples of using Bojkottade in Swedish and their translations into English

Den andra avser tystnaden Karl beskriver efter sin far bojkottade honom för att gå med i Hitlerjugend.
The second refers to the silence Karl describes after his father boycotted him for joining the Hitler youth.

Och Viet Congs skrämsel fick många att avstå från att rösta. Många buddister bojkottade valet.
Many Buddhists had boycotted the election, and Viet Cong intimidation had kept many more from the polls.

Redan då hade de satt upp sin egen förvaltning och utbildning och bojkottade alla statliga institutioner.
Even then, they set up their own administration and education and boycotted all state institutions.

Stalin bojkottade NKVDs möte
Stalin boycotted the NKVD meeting

Schweiz och Spanien bojkottade spelen i Melbourne på grund av Sovjetunionens invasion av Ungern.
Switzerland all boycotted the Melbourne Olympics in protest at the Soviet invasion of Hungary.

Man enades om att handeln med Koraysh bör från och med nu vara bojkottade och att judarna inte längre låna ut dem sitt stöd.
It was agreed that trade with the Koraysh should from now on be boycotted and that the Jews would no longer lend them their support.

De förlorar sina jobb och får svälta. De som vågar stå upp för vad de tycker blir bojkottade.
And those who have the courage to stand up are boycotted, lose their jobs and are left to starve.

De som vågar stå upp för vad de tycker blir bojkottade.
those who have the courage to stand up are boycotted.

Sovjetunionen bojkottade vid denna tid säkerhetsrådet,
At the time, the Soviet Union had boycotted the United Nations(UN),

VMRO-DPMNE bojkottade andra valomgången, med hänvisning till påstått valfusk i första valomgången.
The second round of the Assembly elections were boycotted by VMRO-DPMNE and the Democratic Party, as they claimed there had been irregularities in the first round.

Vid nationalförsamlingen, jag bojkottade det. Det skedde ett bombdåd under presidentens tal.
There was a bombing during the president's speech at the National Assembly that I was boycotting.

I ett offentligt uttalande den 30 november meddelade Maryam Al-Khawaja att hon bojkottade sin domstolsförhandling i Bahrain följande dag eftersom hon förväntades bli dömd på falska grunder.
On 30 November the human rights defender Maryam Al-Khawaja announced that she would boycott her court hearing in Bahrain on 1 December. She expected to be sentenced on trumped up charges.

österrikiska skidåkarna bojkottade de olympiska spelen detta år.
Austrian skiers refused to compete at the Games.

Många buddister bojkottade valet.
Many Buddhists had boycotted the election.

Montréal ledde till att 28 länder, främst från Afrika, bojkottade spelen.
joined 28 countries in a boycott most of which were also African.

flertalet regerings- och statschefer i Medelhavsregionen bojkottade toppmötet, även de som är våra partner enligt grannskapspolitiken.
to the fact that most of the Mediterranean heads of state or government boycotted that summit, even those who are our partners under the neighbourhood policy.

partiet länge bojkottade den tv-station där dessa journalister arbetade.
which was followed by the party boycotting the TV station of those journalists for a long time.

valkampanj ledde till att oppositionen, som var i majoritet, bojkottade parlamentsvalet på våren.
which is in the majority, to boycott next spring' s legislative elections.

Hamas bojkottade valet och hans kampanj fick 94% av uppmärksamheten i palestinsk TV, varför utgången var praktiskt taget given.[13] I valet den
Hamas' boycott of the election, and his campaign being given 94% of the Palestinian electoral campaign coverage on TV, Abbas' election was virtually ensured,[26]

The Knife vann en Grammis som bästa grupp 2004, men bojkottade ceremonin genom att i stället skicka de två konstnärerna Fia-Stina Sandlund och Joanna Rytel från
The Knife won the Swedish Grammis award for Pop Group of the Year in 2003, but they boycotted the ceremony by sending two representatives of the Guerrilla Girls,