BONING in English translation

• abode
• habitation
• house
• dwelling
• home
• place
• tabernacle
• mansion
• dwelling place
• will dwell
• the dwelling-place

Examples of using Boning in Swedish and their translations into English

En boning får genomsökas endast med domstolsbeslut och i enlighet med legala förfaranden.
A dwelling may be searched only by court order and in accordance with legal procedures.

Det är vår boning för kvällen.
It's our abode for the evening.

I Salem vart hans hydda rest och hans boning på Sion.
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.

makt och fröjd i hans boning.
Strength and gladness in his place.

Vi ser inga alternativ för underjordisk boning genom gammastrålar eller neutroner-spec.
We're seeing no options for sub-surface habitation with gamma rays or neutron specs.

Frihetens land, de tappras boning.
Land of the free, home of the brave.

Han delar boning med ytterligare ett 70-tal exotiska djurarter från hela världen.
He shares the dwelling with another 70 exotic species from around the world.

Vem hälsar på i min boning av smärta?
Who comes into my house of pain?

I Shalem står hans hydda, hans boning i Tsion." SFB reviderad.
His tent is in Shalem, his dwelling place in Tziyon."NIV revised.

Ta din hatt när du anger min ödmjuka boning.
Remove your hat when entering my humble abode.

Min boningsplats är Hans namns, den Allhärliges boning.
My habitation is the Mansion of His Name, the All-Glorious.

Men de rättfärdigas boning välsignar Han.
But he blesseth the habitation of the just.

Herre, skicka hjälp från Din heliga boning.
Lord, send her aid from your holy place.

Genom att bli vinstocken har Gud tagit sin boning bland oss.
By becoming the vine, God has made his home among us.

Ty de hava uppätit Jakob, och hans boning hava de förött.
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.

Nu beskriver Kṛṣṇa,"Min boning, hur den är.
Now Kṛṣṇa describes,"My abode, how it is.

De hittade inte vägen för staden att vara deras boning.
They did not find the way of the city to be their dwelling place.

Dar al-Islam(islams boning) och dar al-Harb krigets boning.
Dar al-Islam(the house of Islam) and dar al-Harb the house of war.

Hur är familjen Addams boning?
How's the Addams Family mansion?

makt och fröjd i hans boning.
strength and joy in his place.