BONUSPROGRAMMET in English translation

• program

Examples of using Bonusprogrammet in Swedish and their translations into English

Vidare hänvisar vi till våra avtal och villkor för ytterligare information och detaljer om bonusprogrammet.
Furthermore, we refer to our terms and conditions for more information about our bonus program.

Det finns inte en chans att vi överlever om vi gör oss av med bonusprogrammet, sa Geir Olsen.
There's not a chance we will survive if we get rid of the bonus program,” said Olsen.

förarna lika viktiga som lastbilarna. Det var därför de införde bonusprogrammet.
the drivers are just as important as the trucks- hence the introduction of the bonus scheme.

Vid missbruk av medlemskortet eller bonusprogrammet förbehåller sig Nordic Choice Club rätten att utesluta medlemmen från bonusprogrammet.
In the event of misuse of a membership card or bonus programme, Nordic Choice Club reserves the right to exclude the member(s) in question from the programme.

slotspel och bordsspel men bonusprogrammet är något helt unikt och mycket lönsamt.
table games, but the rewards program is something quite unique and rewarding..

din ställning i bonusprogrammet och transaktionerna för innevarande månad.
your rank in the bonus program and the current month's overview of your transactions.

Ditt fortsatta deltagande i Bonusprogrammet är föremål för den mest aktuella,
Your continued participation in the Programme is subject to the most current,

Du måste ha uppnått myndighetsålder i ditt bosättningsland för att kunna bli Medlem i Bonusprogrammet.
You must be the age of majority in your country of residence to be a Member of the Programme.

Den rörliga lönen är baserad på utfallet i förhållande till uppsatta ekonomiska mål samt, för de som deltar i bonusprogrammet som beslutades på årsstämman 2015, baserad på de villkor som framgår av bonusprogrammet..
The variable salary is based on the outcome in relation to set financial targets and, for those participating in the program that was decided at the annual general meeting 2015, based on the term for that bonus scheme.

Genom att avsluta ditt deltagande i Bonusprogrammet erkänner och godkänner du att du förverkar dina intjänade Poäng
By terminating your participation in the Program, you acknowledge and agree that you forfeit any Points earned

administrera ditt deltagande i Bonusprogrammet, och i den mån det är tillgåtit enligt gällande lag, till att förbättra Bonusprogrammet.
administer your participation in the Program and, to the extent permitted by applicable law, to improve the Program.

administrera ditt deltagande i Bonusprogrammet, och i den mån det är tillgåtit enligt gällande lag, till att förbättra Bonusprogrammet.
administer your participation in the Program and, to the extent permitted by applicable law, to improve the Program.

De incitament från vår senaste bonusprogrammet är inriktade på att förbättra din handel färdigheter,
The incentives offered by our latest bonus program are directed at improving your trading skills,

folkhälsa och livsmedelssäkerhet om Bonusprogrammet.
Food Safety concerning the BONUS programme.

för de som deltar i bonusprogrammet som beslutades på årsstämman 2015, baserad på de villkor som framgår av bonusprogrammet.
for those individuals that participate in the bonus program adopted at the Annual Meeting of shareholders 2015, are based on the terms of the bonus program.

Genom att avsluta ditt deltagande i Bonusprogrammet erkänner och godkänner du att du förverkar dina intjänade Poäng
By terminating your participation in the Programme, you acknowledge and agree that you forfeit any Points earned

Bonusprogrammet administreras av BWI för egen räkning,
The Program is administered by BWI on behalf of itself,

våra tredjepartsleverantörer kommer du inte kunna delta fullständigt i Bonusprogrammet, eller ta del av alla förmåner och tjänster som erbjuds till dig som Medlem i Bonusprogrammet.
you will not be able to fully participate in the Program, or experience the full range of benefits and services available to you as a Member of the Program.

Bonusprogrammet administreras av BWI för egen räkning,
The Programme is administered by BWI on behalf of itself,

våra tredjepartsleverantörer kommer du inte kunna delta fullständigt i Bonusprogrammet, eller ta del av alla förmåner och tjänster som erbjuds till dig som Medlem i Bonusprogrammet.
you will not be able to fully participate in the Programme, or experience the full range of benefits and services available to you as a Member of the Programme.