BOSTADSBIDRAG in English translation

• housing allowance
• housing benefits
• housing allowances
• housing benefit

Examples of using Bostadsbidrag in Swedish and their translations into English

Barnbidrag, underhållsstöd bostadsbidrag.
Child benefit, child maintenance allowance.

Du kan få bostadsbidrag om du har låga inkomster
You are eligible to receive housing allowance if you have low income

Offentliga bidrag som bostadsbidrag upphör helt eller delvis efter sex månader med kontantstöd,
Public benefits such as housing benefits partly or wholly cease after a six months' cash-benefit period,

Jag insåg snabbt att mina gifta manliga kolleger fick bostadsbidrag.
It became clear pretty quickly that the men I was working with who were married got a housing allowance.

Regional rörlighet stimuleras genom bidrag till pendlare och bostadsbidrag, men detta har fortfarande en begränsad verkan då transportnätet och bostadsmarknaden bara gradvis förbättras.
Regional mobility is being enhanced by financial support for commuters and housing benefits but continues to be limited as the transport infrastructure and the functioning of the housing market improve only gradually.

Se till att inkomstrelaterade förmåner(som familjebidrag eller bostadsbidrag) fyller sitt syfte att minska fattigdom utan att de utgör hinder för förvärvsarbete.
Ensure that income-dependent benefits(such as family or housing allowances) fulfil their role of alleviating poverty without constituting a disincentive to take up a job.

Bostadsbidrag för pensionärer kan ges till pensionärer som har sin stadigvarande vistelseort i Danmark och använder en bostad i Danmark
Housing benefit for pensioners may be granted to retired persons who are normally resident in Denmark

Genom särskilda nationella inkomstprogram erbjuds bostadsbidrag, insatser för människor med funktionshinder
Special national income schemes offer housing benefits, provisions for people with disabilities

Bostadsbidrag kan beviljas för boendeutgifter som föranleds av stadigvarande bostad i Finland som kan vara antingen.
Housing allowances can be granted for the costs of a permanent residence located in Finland, whether a.

Rösträtt, rätt till familjebidrag och bostadsbidrag, rätt att stanna i värdlandet.
The right to vote, the right to family allowances and housing benefits, the right to remain in the host country.

olika familjeförmåner och bostadsbidrag.
various family benefits and housing allowances.

Tillgången till bostad säkerställs genom offentligt subventionerade bostäder och genom enskilda bostadsbidrag för dem med låg inkomst.
Access to housing is ensured by means of publicly subsidised housing and by individual housing benefits for low-income groups.

principer, t.ex. rätten till försäkring, bostadsbidrag och sociala tjänster.
such as the right to access social security payments, housing benefits and social services.

att förbättra informationen om bostadsbidrag.
customer friendliness of and information on housing benefits.

Socialbidrag, medicinskt och psykologiskt bistånd samt bostadsbidrag, liksom rättslig hjälp, ska tillhandahållas av värdmedlemsstaten.
Social, medical, psychological and housing assistance, as well as legal assistance, will have to be provided by the hosting Member State.

Med statistiken över bostadsbidrag för pensionstagare, studiestödets bostadstillägg
Together with the statistics on the housing allowance for pensioners, the housing supplement for students

Statistiken om bostadsbidrag för pensionstagare beskriver de bostadsbidrag för pensionstagare som FPA betalar ut.
The statistics on the housing allowance for pensioners contain data on payments of housing allowance for pensioners by Kela.

FPA justerar beloppet av bostadsbidrag senast inom 2 år efter att det beviljats.
Kela adjusts the amount of the housing allowance at the latest after 2 years of the award.

Tilläggsuppgifter Beskrivning Statistiken om bostadsbidrag för pensionstagare beskriver de bostadsbidrag för pensionstagare som FPA betalar ut.
The statistics on the housing allowance for pensioners contain data on payments of housing allowance for pensioners by Kela.

Man kan få bostadsbidrag för högst 6 månader tillbaka i tiden efter att man ansökt om det.
The housing allowance can be backdated for a maximum of 6 months from the application.