BRÄCKT in English translation

• brackish
• broken

Examples of using Bräckt in Swedish and their translations into English

Det hade fungerat om inte den berättelse, som dessa symboliska åtgärder åkallade, redan var bräckt.
It would have worked if the story these symbolic measures invoked were not already broken.

Oren 2008 vilket är bestämt passande för småskaligt inlands- bräckt bevattnar desalination tack vare dess begäran för lägre energi
Oren, 2008 which is particularly suitable for small-scale inland brackish water desalination due to its lower energy demand

Lekvandringar förekommer. Gäddan finns också längs Östersjökusten i bräckt vatten runt till Öresund.
The barge is also located along the Baltic Sea coast in broken water around to the Sound.

dajaker kallar bräckt, medan invånarna Kaharingan Hindu,
Dayak people call brackish, while for local residents Kaharingan Hindu,

Som norrlänning är solen ett helvete att leva med, vattnet bräckt och salt som fan
As a northerner, the sun is a hell to live with, brackish water and salt as hell

reaktorstegen en behandling med fullt flöde av färsk-, bräckt och marint vatten med en UV-transmittans på endast 42%.
reactor stages enable full-flow treatment of fresh, brackish and marine water with UV transmittance as low as 42%.

I kombination med reaktorn möjliggör den effektiva korgfilterdesignen en behandling med fullt flöde of med färsk-, bräckt och marint vatten med så låg UV-transmittans som 42%.
Combined with the reactor, the effective basket filter design enables full-flow treatment of fresh, brackish and marine water with UV transmittance as low as 42%.

färsk-, bräckt och marint vatten.
fresh, brackish and marine.

färsk-, bräckt och marint vatten.
fresh, brackish and marine.

Det gäller också havsvatten, bräckt och behandlat vatten.
including seawater, brackish and treated water.

PureBallast 3 är typgodkänd av IMO för användning i färsk-, bräckt och marint vatten.
PureBallast 3 is type approved by IMO for use in fresh, brackish and marine waters.

I kombination med reaktorn möjliggör den effektiva korgfilterdesignen en behandling med fullt flöde of med färsk-, bräckt och marint vatten med så låg UV-transmittans som 42%.
In combination with the reactor, the effective basket filter design enables full-flow treatment of fresh, brackish and marine water with UV transmittance as low as 42%.

färsk-, bräckt eller marint.
fresh, brackish or marine.

Standard- Vattenundersökningar- Vägledning för analys av mesozooplankton från marint och bräckt vatten SS-EN 17204:2019.
Standard- Water quality- Guidance on analysis of mesozooplankton from marine and brackish waters SS-EN 17204:2019.

så hade du bräckt det här.
you would have beaten this.

En låg Korrosionshastigheten i snabbt rinnande bräckt eller havsvatten kombinerat med utmärkt motståndskraft mot stress-korrosion sprickbildning i de flesta sötvattensområden
A low corrosion rate in rapidly flowing brackish or seawater combined with excellent resistance to stress-corrosion cracking in most freshwaters,

det hänvisade till källor bräckt som ges till hästar och boskap.
it referred to the sources of brackish which was given to the horses and cattle.

fylls på av regn- och grundvatten klassificeras som en bräckt till salt sjö, enligt årstiden
the Gallocanta lagoon can be classified from brackish to salt-water depending on the time of year

Östersjön med sitt bräckta vatten är ett av världens känsligaste innanhav.
The Baltic Sea with its brackish water is one of the world's most sensitive inland seas.

Edsviken skapar med sitt bräckta vatten en unik miljö för djur och växter.
With its brackish water, the Edsviken offers a unique environment for its flora and fauna.