Examples of using Bradleyn in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
För att fastställa Bradleyns exakta toleransnivå.
To determine För att fastställa Bradleyns exakta toleransnivå. Vi utför tester med ammunition av varierande diameter.
To determine För att fastställa Bradleyns exakta toleransnivå. Vi utför tester med ammunition av varierande diameter.
We're conducting tests using ammunition Och att Bradleyn… Det behöver jag väl knappt säga.
Vad är i så fall det här?- Det är Bradleyn.
It's Vi har testat Bradleyn under en längre tid.- Överste Burton.
Colonel Burton, we have been testing the Bradley for some time.Det gäller de tester som ni planerar att utföra på Bradleyn.
About these tests you have been thinking about conducting on the Bradley.Men får vi inte ut Bradleyn nu stannar den för alltid på utvecklingsstadiet.
It will be stuck in development forever. if we don't get the bradley out there now.Bradleyn har hittills underkänts i varje test saknar helt ett sammanhängande standardmått. eller"testprogrammet för Bradleyn? .
The Bradley has so far failed virtually every test or"The testing program of Att utveckla Bradleyn? Skulle ni vilja berätta hur mycket det hittills har kostat.
To develop the Bradley? Perhaps you would like to tell us how much has been spent so far.Men får vi inte ut Bradleyn nu stannar den för alltid på utvecklingsstadiet.
If we don't get the Bradley out there now, it will be stuck in development forever.Om USA utkämpar ytterligare ett krig. 70000 amerikanska män kommer att transporteras till fronten i Bradleyn.
American boys will ride into battle in the Bradley if America fights another war.Uppfattat. Hur mycket bränsle finns det i tankarna? För vidare upplysning, Bradleyn kan beskjutas verklighetstroget.
Roger that. For your further edification, the Bradley can be fired accurately… How much fuel is in those tanks.Ingenting som visar vad som skulle hända om Bradleyn beskjuts. 250 sidor om färgen, datasimulering av stridssituationer.
Not a single test that indicates what might happen if the Bradley takes a hit. 250 pages on Om USA utkämpar ytterligare ett krig. 70000 amerikanska män kommer att transporteras till fronten i Bradleyn.
If America fights another war. 70,000 American boys will ride into battle in the Bradley.Uppfattat. Hur mycket bränsle finns det i tankarna? För vidare upplysning, Bradleyn kan beskjutas verklighetstroget.
How much fuel is in those tanks, Sergeant? For your further edification, the Bradley can be fired accurately… Roger that.Under stridsförhållanden. För att kunna göra det måste jag insistera på ett skarpladdat test på Bradleyn.
Under combat conditions. In order to do that, I'm gonna have to insist on a live-fire test of the Bradley.Men jag har också ett jobb- att färdigställa Bradleyn. Ingen tar ert jobb på större allvar än jag.
But I also have a job- to deploy that Bradley. Nobody takes your job more seriously than I do.Men jag har också ett jobb- att färdigställa Bradleyn. Ingen tar ert jobb på större allvar än jag.
Nobody takes your job more seriously than I do, but I also have a job- to deploy that Bradley.Att den man som övervakar testandet av Bradleyn har avskedats?
That 
