BROMSEN in English translation

• brake
• brakes
• braking

Examples of using Bromsen in Swedish and their translations into English

Och gasen.- Där är bromsen.
That's the gas.- That's the brake.

Annalise… Herregud, bromsen fungerar inte.
Annalise. Oh, my God, my brakes aren't working.

Foten på bromsen.
Foot on the brake.

Du vet väl var bromsen är,?
You know where the brakes are, don't you?

Sätt vänster fot på bromsen.
Put your left foot on the brake.

Annalise… Herregud, bromsen fungerar inte.
Oh, my God, my brakes aren't working. Annalise.

Ledsen, pony. Var finns bromsen på den här saken?
Sorry, pony. Where is the brake for this thing?

Jag har inte ens tittat på bromsen.
I haven't looked at the brakes or steering gear.

gasen och bromsen.
your gas, your brake.

Jag har inte ens tittat på bromsen.
I hasn't even looked at the brakes.

Shorty? Kom upp hit och ta bromsen.
Shorty, come up here and take the brake.

Den låter mig veta om någon fifflar med bromsen.
It will ding me if anyone messes with the brakes.

Detta måste vara bromsen.
This must be the brake.

Killen framför oss ställer sig på bromsen.
Guy in front of us slams on his brakes.

Men den som slog till bromsen för Katiforisbetänkandet var ni, herr Radwan.
However, the person who applied the brakes to the Katiforis report was you, Mr Radwan.

Tryck inte ned bromsen och gasen på samma gång!
On the brake and accelerator at the same time! Don't press down!

Ja, bromsen är i mitten.
Yup. Middle one's the brake.

Där är bromsen. Och gasen.
That's the gas.- That's the brake.

Släpp bromsen!
Let go of the brake.

Släpp bromsen! Släpp den!
Let go of the brake. Let her go!