BRUKAS in English translation

• be used
• are used
• is used

Examples of using Brukas in Swedish and their translations into English

Nu pågår diskussioner om på vilket sätt tornet skall brukas.
Discussions continue now on what manner the tower shall be used.

Här produceras över en tredjedel av fjärrvärmen som brukas i Vasaregionen.
Over one third of all the district heating used in the Vaasa region is produced here.

Pipettstorlek som skall brukas.
Pipette size to be used.

andelen jordbruksmark som brukas ekologiskt också växer snabbt.
the share of agricultural land cultivated organically is also increasing quickly.

rider ser jag hur hans makt brukas.
the countryside every day; I have seen the uses of his power.

Endast ett spö får brukas per fiskare och skall fiskas från hand spö får ej lämnas på land eller is med bete ute.
Only one pole may be used per fisherman and must be fished by hand no pole must be left on land or ice with bait outside.

Guds makt måste brukas, och det i harmoni med hans natur, vist, rättfärdigt och kärleksfullt.
God's power must be used, and that in harmony with his own nature- wisely, justly and benevolently.

Svenska skogar, ryggraden i svensk ekonomi, brukas ekologiskt och med hänsyn till miljön.
Swedish forests, the backbone of the Swedish economy, are used ecologically and with care for the environment.

En sådan fläkt kan brukas likt en kompressor innan luftfiltret- för att öka bilens prestanda.
Such a fan can be used like a compressor before the air filter- to increase a car's performance.

Denna titel brukas av många olika bujutsutyper för ett fåtal toppinstruktörer i en viss stil och översätts ibland som"Stormästare.
This title is used by many different arts for the top few instructors of that style, and is sometimes translated"Grand Master.

kontroll över dessa cookies som brukas av tredje parts annonsörerna.
control over these cookies that are used by third-party advertisers.

möjligt huruvida dessa kan brukas som underlag vid en forensisk utredning.
if possible whether these can be used as a basis for a forensic investigation.

Det mesta av petroleumprodukterna brukas som energibärare- olika slags tjockoljor och bensin.
The largest share of oil products is used as"energy carriers", i.e. various grades of fuel oil and gasoline.

kontroll över dessa cookies som brukas av tredje parts annonsörerna.
control over these cookies that are used by third-party advertisers.

Båtar och andra redskap som använts i andra vatten får ej brukas i sjön innan de noggrant rengjorts.
Boats and other gear used in other water must not be used in the lake before they have been thoroughly cleaned.

Men då det latinska"dolor" brukas icke allenast för kroppsligt lidande,
But when the Latin"dolor" is used not alone for bodily suffering,

kontroll över dessa cookies som brukas av tredje parts annonsörerna.
control over these cookies that are used by third-party advertisers.

Har en giltigutländsk registrering som innebär att det får brukas obegränsat i det landet.
Has valid foreign registration whereby it may be used without restriction in that country, which is indicated by the documents submitted.

På så sätt kan sidosladdplattan brukas både för att demonstrera farorna med sladd och för att undervisa rätt motåtgärder.
Because of this, the skid board is used both for demonstrating the dangers of skidding and teaching the correct countermeasures.

kontroll över dessa cookies som brukas av tredje parts annonsörerna.
control over these cookies that are used by third-party advertisers.