BUGABOO in English translation

• bugaboo

Examples of using Bugaboo in Swedish and their translations into English

När du beställer via Bugaboo.
When ordering at Bugaboo.

Funktionalitetscookies- används för att säkerställa att webbplatsen bugaboo. com fungerar korrekt.
Functional- cookies to ensure that the bugaboo. com website functions properly.

Ja, Bugaboo Mammoth Väska kan användas tillsammans med Bugaboo Komfort Ståbräda,
Yes, the Bugaboo Mammoth bag can be used in combination with the Bugaboo Comfort Wheeled Board,

Nätet på Bugaboo Breezy Solsufflett är designat för att vara ventilerande
The mesh on the Bugaboo Breezy Sun Canopy is designed for ventilation

Vi rekommenderar att du använder Bugaboo Kompakt transportväska till din Bugaboo Bee3 och att du checkar in vagnen som specialbagage.
We recommend using the Bugaboo Compact Transport Bag for the Bugaboo Bee3 and checking your stroller as odd-sized luggage.

Om du vill kontakta Bugaboo om användningen av cookies
To get into contact with Bugaboo about their use of cookies

Kollektionen Bugaboo by We Are Handsome är en uppsättning bagagetillbehör som tagits fram i samarbete med We Are Handsome.
The Bugaboo by We Are Handsome collection is a set of luggage accessories, created in collaboration with We Are Handsome.

Bugaboo Mammoth Väska kan inte användas med någon modell av Bugaboo Donkey
The Bugaboo Mammoth Bag cannot be used with any model of the Bugaboo Donkey

Du kan köpa kollektionen Bugaboo by We Are Handsome i Bugaboos egna butiker och via Bugaboo.
You can buy the Bugaboo by We Are Handsome collection in the Bugaboo Brand stores, and at Bugaboo..

Bugaboo kompakt transportväska är självstående
The bugaboo compact transport bag is self-standing

Jag trodde era väskor byggde på ett system där man skjuter väskan framför sig, men Bugaboo by Jannissima-produkterna är designade för att dras.
I thought the luggage systems used push steering, but the Bugaboo by Jannissima products are designed to be pulled.

Observera att vi inte rekommenderar att man använder Bugaboo Parasoll eller Bugaboo Ståbräda med Bugaboo Runner då dessa tillbehör kan störa löpningen.
Please note that we do not recommend using the Bugaboo Parasol and the Bugaboo Wheeled Board with the Bugaboo Runner because these accessories may interfere with your run.

vi rekommenderar starkt att du endast köper Bugaboo-produkter från våra officiella återförsäljare eller via Bugaboo. com.
strongly recommend you to only purchase Bugaboo products at official retailers or at Bugaboo. com.

du Bugaboo ditt samtycke till att dessa personuppgifter behandlas. Använder Bugaboo profileringsteknik?
you give your consent to process this personal data by and to Bugaboo.

Personuppgifter överförs(lagligen) endast till andra länder efter att lämpliga säkerhetsåtgärder som Bugaboo tillhandahåller är inrättade.
The(lawful) transfer of personal data to other countries will only be done after appropriate safeguards provided by Bugaboo are in place.

vi rekommenderar starkt att du endast köper Bugaboo-produkter från våra officiella återförsäljare eller via Bugaboo. com.
strongly recommend that you only purchase Bugaboo products at official retailers or at Bugaboo. com.

vill därför starkt rekommendera att du endast köper Bugaboo-produkter från officiella återförsäljare eller via Bugaboo. com.
strongly recommend you to only purchase Bugaboo products at official retailers or at Bugaboo. com.

Om du inte betalar ett belopp som du är skyldig Bugaboo i tid, kan vi även komma att vidarebefordra din personliga information till exempelvis kreditupplysnings-
If you fail to pay an amount that is owed to Bugaboo, we may also pass on your personal data to organizations such as credit rating

Om du inte betalar ett belopp som du är skyldig Bugaboo i tid, kan vi även komma att vidarebefordra din personliga information till exempelvis kreditupplysnings-
If you fail to pay an amount that is owing to Bugaboo, we may also pass on your personal data to organisations such as credit rating

Exempel på detta är ett fraktföretag som Bugaboo anlitar för att leverera den produkt du har köpt, eller ett onlinebetalningsföretag som Bugaboo anlitar för att hantera betalningar online.
For example, a transportation company which is requested by Bugaboo to deliver the product you have purchased, or an online payment provider to that is requested by Bugaboo to handle online payments.