BUGZILLA in English translation

• bugzilla

Examples of using Bugzilla in Swedish and their translations into English

Krasch- och systeminformation läggs automatiskt till i felrapporten.@ label: textbox bugzilla account username.
The crash and system information will be automatically added to the bug report.

rapportera problem via bugzilla.
report issues via bugzilla.

rapportera problem via bugzilla.
report issues via bugzilla.

rapportera problem via bugzilla.
report issues via bugzilla.

rapportera problem via bugzilla.
report issues via bugzilla.

och Mageias Bugzilla som används av utvecklarna.
and the Mageia Bugzilla used by developers.

jag hoppas KDE: felspårning snart kommer att konverteras från Bugzilla till KDE Invent.
I hope KDE Bugs will be migrated from Bugzilla to KDE Invent soon.

berätta gärna för oss om vad som funkar och vad som inte gör det på Bugzilla.
then please let us know what worked and what didn't in Bugzilla.

Bugzilla är inte ett ställe att söka efter stöd.
Bugzilla is not a place to seek support.

kolla vår bugzilla där du kan kontrollera
check our bugzilla port requests page

Förutom& kde;: s feldatabas Bugzilla(http:// bugs.
In addition to the& kde; Bugzilla database(http://bugs. kde. org/),

Lägg till den här resursen för att ladda öppna felrapporter från Bugzilla som uppgifter. Resursen är baserad på programmet& kbugbuster;,
Add this resource to load bugzilla open bugs as to-dos. This resource is based on the& kbugbuster;

Om du är en utvecklare som arbetar med ett projekt som använder Bugzilla, kan du använda resursen för att visa öppna felrapporter för programmen
If you are a developer working on a project that uses bugzilla, you can use this resource to view as to-dos the open bugs of the applications

Men om du inte känner dig väl till mods att lämna återkoppling genom Bugzilla kan du också.
However, if you are not comfortable leaving feedback through Bugzilla, you could also.

Genom att använda en URI när det går möjliggör du för verktyg att ställa frågor till ett externt felhanteringssystem(såsom bugzilla) om ett fels status.
Using a URI where possible allows tools to query a remote bug tracking system(such as bugzilla) for a bug's status.

Rapportera framgång på Bugzilla, bifoga hela utskriften av lspci-vn för din maskin.
Please report success in Bugzilla, attaching the full output of lspci-vn for your machine.

DSA-230 bugzilla- osäkra filrättigheter, läsbara säkerhetskopior.
Jan 2003 DSA-230 bugzilla- insecure permissions, spurious backup files.

Två sårbarheter har upptäckts i Bugzilla, ett webbaserad felrapporteringssystem, av dess författare.
Two vulnerabilities have been discovered in Bugzilla, a web-based bug tracking system, by its authors.

DSA-230 bugzilla- osäkra filrättigheter, läsbara säkerhetskopior.
Gen 2003 DSA-230 bugzilla- insecure permissions, spurious backup files.

Bugzilla är inte en ersättning för support.
Bugzilla is no replacement for support.