BUSRINGNING in English translation

• prank call
• crank call

Examples of using Busringning in Swedish and their translations into English

Det här är ingen busringning.
This is not a prank phone call.

Nej, det var ingen busringning.
No, Hopper, it was not a prank.

Nån gör sig mycket besvär över en busringning, översten.
Someone is going to a lot of trouble over a crank phone call, colonel.

Det här numret är för nödläge, inte busringning.- En bigfoot?
Bigfoot? Sir, this line is for emergencies, not for prank calls.

Det var en busringning.
It was a prank phone call.

Vi anmälde det som en busringning.
We reported that as a prank.

Du tror inte att det var en busringning, då?
No, I didn't.- Are you sure that it's not maybe a prank?

Slappna av. Det här är inte min första busringning.
This is not my first creepy phone call. Relax.

Busringning lura dina vänner- Ändra din röst
Prank call fool your friends- Change your voice

Bara för att jag måste ta en busringning om ett spöke. Jag tror att jag sumpade min sista chans att få tillbaks mina saker.
Because I had to take a crank call about a haunting. of getting my stuff back I think I may have lost my only chance.

Gratis Busringning lura dina vänner- Ändra din röst
Free Prank call fool your friends- Change your voice

När vi fick samtalet trodde Molly nog att det var en busringning.
I think when Molly at dispatch got the call, there was at first an assumption that it was a crank call.

Jag tror att jag sumpade min sista chans att få tillbaks mina saker bara för att jag måste ta en busringning om ett spöke.
I think I may have lost my only chance of getting my stuff back because I had to take a crank call about a haunting.

Det enda vi har kvar är en busringning. Vi har tagit en tupplur, vi har gått omkring i underkläder.
The only thing left to do is the prank phone call. OK, we have had a little sleep, we're walking round in our pants.

Vi har haft en död pungråtta vid dörren, en busringning och inbrott.
There was a dead possum dumped on the doorstep, a prank phone call and another break-in or two.

Någonstans mellan en spionhistoria och en busringning återfinns denna avväpnande video om en man som desperat försöker återfå sitt SD-kort, som ligger gömt i ett ihåligt mynt.
Existing between spy thriller and prank call, this charmingly facetious video is about a man at a payphone desperately trying to retrieve his SD card, which is hidden in a hollow coin.

Sinatra, Marvin Gaye och Jerky Boys busringningar.
Some Sinatra, Marvin Gaye. And the last track is a Jerky Boys prank call.

Här är andra busringningen.
This is our second prank call.

Busringningar är allvarliga saker.
Crank calls are very serious.

Men för sex månader sen började busringningarna.
And then about six months ago I started getting these phone calls.