BYTTES in English translation

• was changed
• was replaced
• was traded
• was exchanged
• switched
• substitute
• was renamed
• swapped
• were changed
• were replaced

Examples of using Byttes in Swedish and their translations into English

Såsom första åtgärd byttes landets regering.
The first step was replacing Finland's government.

Byttes namnet till Nybro Vikings IF.
The name changed to Nybro Vikings IF in 2002.

De ekonomiska aktiviteterna byttes från handel till produktion av lyxvaror för hovadeln.
Its main economical activity changed from trade to the production of luxurious goods for the court.

Han byttes in i den 58:e minuten,
He came on as a substitute in the 58th minute,

Detta då han byttes in i den 89:e matchminuten.
He was substituted in the 89th minute.

Han byttes in under andra halvlek
He was substituted off in the second half,

Juni 1999 byttes Langkow till Atlanta Thrashers.
On June 25, 1999, the Bruins traded Robitaille to the Atlanta Thrashers for Peter Ferraro.

Under 2000 års säsong byttes han bort till Tampa Bay Devil Rays.
After the 2010 season, they traded him to the Tampa Bay Rays.

Byttes firmanamnet till Höög& Morssing.
In 1916 the name of the company changed to Eleizgaray y Compañía.

Ineffektivt stål byttes mot avancerad polymer på ŠKODA-anläggning.
Ineffective steel replaced by advanced polymer at Å KODA plant.

Han byttes av i Irak för två veckor sen?
He rotated out of Iraq two weeks ago. To where?

I september byttes hans enhetskod till 30370.
September, his unit code changed to 30370.

Den riktiga kanske byttes ut för flera år sen.
Was switched out for this one years ago. Maybe the real blue butterfly.

Mattorna byttes förra året.
The carpets were all replaced last year.

Barnflickorna byttes för ofta.
Too many changeover of nannies.

När byttes den här panelen på ljudisoleringen ut?
When did you replace the panel on this baffle?

Fem fångar byttes mot Bergdahl.
Traded five prisoners for Bowe Bergdahl.

Nätter på gården byttes mot resor till sjaskiga motell.
Nights at the farm turned into trips to city motels.

Efter kriget byttes inriktning till lastbilar.
After the war he changed direction to only lorries.

Lärarna byttes för ofta.
Teachers change too often.