CANCERN HAR SPRIDIT SIG TILL in English translation

• cancer has spread to

Examples of using Cancern har spridit sig till in Swedish and their translations into English

Metastaserande” innebär att cancern har spridit sig till andra delar av kroppen.
Metastatic' means that the cancer has spread to other parts of the body.

Jag är rädd cancern har sprida sig till din ryggmärgsvätskan.
I'm afraid the cancer has spread to your spinal fluid.

Har fått information om att din cancer har spridit sig till luftvägarna eller matstrupen.
Have been told that your cancer has spread to your airway or oesophagus.

Du har fått veta att din cancer har spridit sig till hjärnan.
You have been told that your cancer has spread to your brain.

Han fick även reda på att cancern hade spridit sig till hjärnan.
The cancer has spread to his brain.

QUADRAMET används för att lindra smärta hos patienter med multipla smärtsamma osteoblastiska skelettmetastaser när cancer har spridit sig till skelettet.
QUADRAMET is used to relieve bone pain in patients with multiple painful osteoblastic skeletal metastases when cancer has spread to the bones.

I Claes fall visade MRI-undersökningen(undersökning med magnetkamera) att cancern hade spridit sig till prostatakapseln.
In Claes's case, based on the MRI(magnetic resonance imaging) it appeared that the cancer had spread to the prostatic capsule.

allvarlig kris, som, som en cancer, har spridit sig till alla vitala organ i den staten.
severe crisis, which, like a cancer, has spread to all vital organs of the state.

Han sa att cancern har spridit sig till mitt lymfatiska system.
He said the cancer's moved into my lymphatic system.

Nästa steg är att bestämma hur långt cancern har spridit sig till andra delar av kroppen.
Stage 3: The cancer has spread beyond the abdomen to other parts of the body.

Under operationen kan man också undersöka om cancern har spridit sig till närliggande vävnader och lymfkörtlar.
During surgery, we can also determine whether the cancer has spread to surrounding tissues and lymph nodes.

Myocet används tillsammans med cyklofosfamid(ett läkemedel mot cancer) för behandling av metastaserande bröstcancer hos kvinnor.” Metastaserande” innebär att cancern har spridit sig till andra delar av kroppen.
Myocet is used with cyclophosphamide(an anticancer medicine) for the treatment of metastatic breast cancer in women.‘ Metastatic' means the cancer that has spread to other parts of the body.

De är antingen primära, när cancern börjar i levern själv, eller metastaserande, när cancern har spridit sig till levern från någon annan del av kroppen. Beskrivning och demografi Primär levercancer.
Primary liver cancer, also known as hepatocellular carcinoma, originates in the cells of the liver while metastatic liver cancer occurs when cancer from other locations in the body spreads to the liver.

Brakyterapi kan användas i syfte att bota cancer i små eller lokalt framskridna tumörer förutsatt att det inte finns metastaser det vill säga att cancern har spridit sig till andra delar av kroppen.
Brachytherapy can be used with the aim of curing the cancer in cases of small or locally advanced tumours, provided the cancer has not metastasized spread to other parts of the body.

Cancern har spridit sig till andra delar av kroppen(metastaserat) och har inte tidigare behandlats med cancerläkemedel(kemoterapi) eller andra läkemedel som binder till HER2, eller om cancern har kommit tillbaka i bröstet efter tidigare behandling.
The cancer has spread to other parts of the body(metastasised) and has not previously been treated with anticancer medicines(chemotherapy) or other medicines designed to attach to HER2, or else the cancer has come back in the breast after previous treatment.

Myocet används tillsammans med cyklofosfamid(ett läkemedel mot cancer) för behandling av metastaserande bröstcancer hos vuxna kvinnor(18 år och äldre).”Metastaserande” innebär att cancern har spridit sig till andra delar av kroppen.
Myocet is used with cyclophosphamide(an anticancer medicine) for the treatment of metastatic breast cancer in adult women(aged 18 years or over).‘Metastatic' means that the cancer has spread to other parts of the body.

vuxna med avancerad eller metastaserande”övergångsepitelcancer i urotelet”(en cancer som påverkar urinblåsans inre beklädnad och övriga urinvägar).”Metastaserande” innebär att cancern har spridit sig till andra delar av kroppen.
metastatic‘transitional cell carcinoma of the urothelial tract'(a cancer that affects the lining of the bladder and the rest of the urinary tract).‘Metastatic' means that the cancer has spread to other parts of the body.

Steg III- Tillväxt av cancer medför en eller båda äggstockarna, och en eller båda av följande finns:(1) cancern har spridit sig utanför bäckenet till slemhinnan i magen, och(2) cancern har spridit sig till lymfkörtlar noder.
Stage III- Growth of the cancer involves one or both ovaries, and one or both of the following are present:(1) the cancer has spread beyond the pelvis to the lining of the abdomen; and(2) the cancer has spread to lymph nodes.

Eftersom teknetium(99mTc) tilmanocept innehåller små mängder radioaktivitet kan den göra delar av kroppen synliga för läkare under tester, vilket hjälper dem att se om cancern har spridit sig till ställen som kallas”lymfkörtlar” nära intill tumörer.
Since technetium(99mTc) tilmanocept contains a small amount of radioactivity it can make parts of the body areas visible to doctors during tests to help them see if the cancer has spread to places called‘lymph nodes' that are found near tumours.

båda av följande finns:(1) cancern har spridit sig till lymfkörtlarna, och/ eller(2) inlåning av cancer överstiga 2 cm i diameter
both of the following is present:(1) the cancer has spread to lymph nodes; and/or(2) the deposits of cancer exceed 2 cm in diameter