CANDIDATE in English translation

• candidate

Examples of using Candidate in Swedish and their translations into English

Tänk om det är som i The Manchurian Candidate?
What if this is like “the manchurian candidateâ?

kan därför kallas"release candidate".
you might also call it a release candidate.

The thirteen candidate countries have all signed Europe Agreements with the European Union,
The thirteen candidate countries have all signed Europe or Association Agreements with the European Union,

Den andra fasen är den där den riktiga kandidaturen lämnas in: de ansökande städerna som valts ut benämns hädanefter kandidat-städer,"candidate cities.
The second phase is the true candidature stage: the accepted applicant cities(from now on referred to as"candidate cities") are required to submit a second questionnaire in the form of an extended, more detailed.

Slutligen publiceras-- som Candidate Recommendation-- specifikationen av datatypen rdf: PlainLiteral(tidigare kallad rdf: text). Denna datatyp används inom både OWL och RIF.
Finally, a new datatype used within both OWL and RIF, called rdf: PlainLiteral(formerly called rdf: text) is also a Candidate Recommendation.

En potentiellt farlig hemsida kan använda STUN/TURN-servrar eller host candidate discovery för att lura din webbläsare att avslöja en IP-adress som kan identifiera dig, helt utan din vetskap.
A malicious website could use STUN/TURN servers or host candidate discovery to trick your browser into revealing an IP address that could identify you, all without your knowledge.

Denna status beviljas institutioner som utbildningsprogrammet omfattar minst 70 procent av CFA-programmet Candidate Body of Knowledge(CBOK), vilket ger en fast grund i CBOK
This status is granted to institutions whose degree programme incorporates at least 70 per cent of the CFA Programme Candidate Body of Knowledge(CBOK),

Den här uppdateringen gäller inte för Windows 8 Release Förhandsgranska eller Windows Server 2012 Release Candidate, eftersom dessa operativsystem redan innehåller funktioner för att blockera svaga RSA-nycklar som är mindre än 1024 bitar.
This update does not apply to Windows 8 Release Preview or Windows Server 2012 Release Candidate because these operating systems already include the functionality to block the use of weak RSA keys that are less than 1024 bits long.

Idag släppte Firefox-gänget sin sista beta av Firefox 3(nästa verion kommer att vara den RC 1, release candidate 1) och Percy Cabello på sajten Mozilla Links har satt ihop en trevlig recension på fyra sidor.
Today the Firefox crew released the final beta(next release will be the first release candidate) of the upcoming Firefox 3 browser and Percy Cabello over at Mozilla Links has put together a nice 4 page review of the latest release.

Environmental levels and human exposure in Acceding and Candidate Countries)4 är att ta fram en översikt
PCBs: Environmental levels and human exposure in Acceding and Candidate Countries”4 is to prepare an overview

Slackware publicerar inte Release Candidate ISO-bilder, men tjänstemän vars bilder du kan ladda ner från ftp. slackware.
Slackware does not publish ISO images of release candidates, but unofficial images which you can download from ftp. slackware.

1000 varav hålla Candidate of Science grader,
1000 of whom hold Candidate of Science degrees,

Kan du kopiera över Release Candidate av mjukvaran till den där?
You can copy over the release candidate of the software for that?

Release Candidate och inte beta-versionen.
Release candidate and not beta version.

Release Candidate av den nya 24onoff ansökan.
The release candidate of the new 24onoff application.

IDC Candidate om instruktör certifierad för 6 månader.
IDC Candidate if instructor certified for 6 months.

Meddelat på juldagen utbetalning av den andra Release Candidate av FreeBSD 7, 1.
Announced on Christmas Day release of the second release candidate of FreeBSD 7.1.

En av de kvardröjande frågor är om IE7 Release Candidate är sårbar….
One of the lingering questions is IF the IE7 release candidate is vulnerable….

Kommer de kallar det beta 4 eller Release Candidate 1?
Will they call it beta 4 or Release Candidate 1?

Det tillkännagavs i går frisläppandet av Release Candidate 1 av OpenSuse 11.1.
It was announced yesterday the release candidate 1 of OpenSuse 11.1.