CAPRELSA in English translation

• caprelsa

Examples of using Caprelsa in Swedish and their translations into English

Patienter som behandlas med Caprelsa måste få ett patientinformationskort och informeras om riskerna
Patients treated with Caprelsa must be given the patient alert card

Caprelsa får inte ges till patienter som tar vissa andra läkemedel som kan förlänga QTc- intervallet.
Caprelsa must not be used in patients who are taking certain other medicines that can prolong the QTc interval.

Tänk på att Caprelsa kan få dig att känna dig trött
Keep in mind Caprelsa may make you feel tired,

Caprelsa är indicerat för behandling av aggressiv
Caprelsa is indicated for the treatment of aggressive

Caprelsa används för att behandla medullär tyreoideacancer, en slags cancer
Caprelsa is used to treat medullary thyroid cancer,

Caprelsa används för att behandla medullär sköldkörtelcancer som inte kan avlägsnas med kirurgi eller som har spridit
Caprelsa is used to treat medullary thyroid cancer that cannot be removed by surgery

som innehåller viktig säkerhetsinformation som du måste känna till innan du börjar använda Caprelsa och under behandlingen med Caprelsa.
which contains important safety information that you need to know before you are given Caprelsa and during treatment with Caprelsa.

därefter, se till att all hälso- och sjukvårdspersonal som förväntas använda och/eller ordinera Caprelsa förses med ett utbildningspaket.
all Healthcare Professionals who are expected to use and/or prescribe Caprelsa are provided with an Educational pack.

CHMP ansåg att Caprelsa har visat sig effektiv för behandling av medullär tyreoideacancer även om det rådde viss osäkerhet om nyttans storlek för patienter med negativ eller okänd RET-mutationsstatus.
The CHMP concluded that Caprelsa was shown to be effective in the treatment of medullary thyroid cancer although there were uncertainties about the size of the benefit in patients whose RET mutation status is negative or unknown.

Caprelsa jämfördes med placebo(en overksam behandling)
Caprelsa was compared with placebo(a dummy treatment)

Nyttan av Caprelsa kan vara mindre hos patienter som inte har en mutation i en gen som kallas”rearranged during transfection”-genen(RET)
The benefits of Caprelsa may be smaller for patients who do not have a mutation in a gene called the‘rearranged during transfection'(RET)

Om du kan tänkas bli gravid måste du använda effektiva preventivmedel när du tar Caprelsa och minst fyra månader efter den sista dosen av Caprelsa..
If you may become pregnant you must use effective contraception when you are taking Caprelsa and for at least four months after the last dose of Caprelsa..

Företaget som marknadsför Caprelsa kommer att utföra en studie av patienter med medullär tyreoideacancer för att jämföra effekten av Caprelsa hos patienter med
The company that markets Caprelsa will carry out a study in patients with medullary thyroid cancer to compare the effects of Caprelsa in patients with

Företaget som marknadsför Caprelsa kommer att se till att läkare som förväntas ordinera Caprelsa får utbildningsmaterial med viktig säkerhetsinformation om Caprelsa som täcker åtgärder för att hantera
The company that markets Caprelsa will ensure that doctors who are expected to prescribe Caprelsa receive educational material containing important safety information about Caprelsa,

marknadsfördes under handeln kända Caprelsa.
marketed under the trade name Caprelsa.

Caprelsa tillhandahålls i blisterförpackningar med 30 tabletter.
Caprelsa comes in blister packs of 30 tablets.

Caprelsa har i mindre vanliga fall associerats med livshotande förändringar i hjärtrytmen.
Caprelsa has uncommonly been associated with life-threatening changes in heart rhythm.

Caprelsa är ett läkemedel som innehåller den aktiva substansen vandetanib.
Caprelsa is a medicine that contains the active substance vandetanib.

Caprelsa kan tas med
Caprelsa may be taken with

Caprelsa var effektivare än placebo på att förlänga den progressionsfria överlevnaden.
Caprelsa was more effective than placebo at prolonging progression free survival.