CASSIS in English translation

• cassis

Examples of using Cassis in Swedish and their translations into English

Cassis är känd för sina enorma bäckar som löper längs majestät havet tills Marseille.
Cassis is famous for its immense creeks that run along majestically the sea until Marseille.

Cassis Vi hör mycket om den vackra udden Cap Canaille
Cassis We hear much about the beautiful Cap Canaille

hallon, cassis fint bärs av en medföljande ljus
raspberries, cassis nicely carried by an accompanying light

energigivande doft av rosa champagne och cassis.
energizing scent of pink champagne and cassis.

för att sedan övergå i ett fruktigt hjärta av cassis.
then turn into a fruity heart of cassis.

svarta vinbär, cassis och en touch av violett.
black currant, cassis and a touch of violet.

I fall då de tekniska föreskrifterna inte harmoniserats ska principen om ömsesidigt erkännande av nationella bestämmelser tillämpas(i enlighet med Cassis de Dijon-principen).
Where technical standards are not harmonised, the principle of mutual recognition of national rules applies(in line with the Cassis de Dijon judgment).

I fall där de tekniska föreskrifterna inte harmoniserats ska principen om ömsesidigt erkännande av nationella bestämmelser gälla(i enlighet med Cassis de Dijon-principen).
Where technical standards are not harmonised, the principle of mutual recognition of national rules applies(in line with the Cassis de Dijon judgment).

I fall där de tekniska bestämmelserna inte harmoniserats ska principen om ömsesidigt erkännande av nationella bestämmelser gälla(i enlighet med Cassis de Dijon-principen).
Where technical standards are not harmonised, the principle of mutual recognition of national rules applies(in line with the Cassis de Dijon judgment).

I fall där de tekniska föreskrifterna inte harmoniserats skall principen om ömsesidigt erkännande av nationella bestämmelser gälla(i enlighet med Cassis de Dijon-principen).
Where technical standards are not harmonised, the principle of mutual recognition of national rules applies(in line with the Cassis de Dijon judgment).

Vinet är en mörk körsbärsröd med en intensiv doft av mogen cassis frukt, rostat kaffe
The wine is a dark cherry red with an intense nose of ripe cassis fruit, toasted coffee

Spara i kokboken ingredienser För 8 portioner 300 g körsbär 20 g socker 100 ml rött vin 100 ml Cassis 200 g mascarpone Juice av 1 citron 280 g mjölk yoghurt 100 ml vispad grädde 1 äggvita Kl.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 300 g of cherries 20 g of sugar 100 ml of red wine 100 ml Cassis 200 g mascarpone Juice of 1 lemon 280 g whole milk yoghurt 100 ml whipped cream 1 egg whites Kl.

Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 400 g små schalottenlök 2 msk brunt socker 2 stjälkar av färsk grön paprika 400 ml rött vin 200 ml rött portvin 150 ml Cassis 100 ml balsamicoäger salt tid Arbetstid: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g small shallots 2 tbsp brown sugar 2 stems of fresh green pepper 400 ml of red wine 200 ml red port wine 150 ml Cassis 100 ml of balsamic vinegar salt Time Working time: 60 min.

Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 4 små mogna päron 200 ml crème de cassis 500 ml vitt vin 10 valnötkärnor 1 Tl majsstärkelse 4 Picandou(fransk getost) 4 Tl bruna rörsocker tid Arbetstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 small ripe pears 200 ml crème de cassis 500 ml white wine 10 walnut kernels 1 Tl cornstarch 4 Picandou(French goat cheese) 4 Tl brown cane sugar Time Working time: 20 min.

Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 500 g jordgubbar 100 g solbærsylt 4 msk svarta vinbärlikör(t.ex. crème de cassis) 0, 5 Tl riven apelsinskal(obehandlad) 2 msk apelsinjuice 500 ml vaniljglass tid Arbetstid: 15 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g strawberries 100 g blackcurrant jam 4 tbsp blackcurrant liqueur(eg crème de cassis) 0.5 Tl grated orange peel(untreated) 2 tablespoons orange juice 500 ml of vanilla ice cream Time Working time: 15 min.

Punschküchlein med cassis och choklad Ingredienser för ca 8 till 10 glas(à 150-200 ml) För degen 1 glas Amarena körsbär(140 g dricksvikt)
Punschküchlein with cassis and chocolate Ingredients for about 8 to 10 glasses(à 150-200 ml) For the dough 1 glass

En blommig woody mysk doft för moderna kvinnor-Soft vattnig eleganta feminina& berusande-Top anteckningar av lotus freesia cassis& rosa peppar-hjärta anteckningar av bulgarisk ros rosa kronblad brasilianska gardenia& jasmine-basnoter av sandelträ cashmere ceder& mysk-sjösatt 2012-perfekt för alla occasionsProduct raden: mycket EsteeProduct storlek: 50ml/ 1, 7 oz.
A floral woody musk fragrance for contemporary women-Soft watery elegant feminine& intoxicating-Top notes of lotus freesia cassis& pink pepper-Heart notes of Bulgarian rose rose petals Brazilian gardenia& jasmine-Base notes of sandalwood cashmere cedar& musk-Launched in 2012-Perfect for all occasionsProduct Line: Very EsteeProduct Size: 50ml/1.7oz.

Punschküchlein med cassis och choklad Ingredienser för ca 8 till 10 glas(à 150-200 ml) För degen 1 glas Amarena körsbär(140 g dricksvikt)
Punschküchlein with cassis and chocolate Ingredients for about 8 to 10 glasses(à 150-200 ml) For the dough 1 glass

Balsamic schalottenlök 2019 Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 400 g små schalottenlök 2 msk brunt socker 2 stjälkar av färsk grön paprika 400 ml rött vin 200 ml rött portvin 150 ml Cassis 100 ml balsamicoäger salt tid Arbetstid: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g small shallots 2 tbsp brown sugar 2 stems of fresh green pepper 400 ml of red wine 200 ml red port wine 150 ml Cassis 100 ml of balsamic vinegar salt Time Working time: 60 min.

när du har kopplat av i solen kan du promenera till Cassis hamn där du kan avnjuta ett glas närproducerat vin på en av de charmerande franska restaurangerna som kantar strandpromenaden
after relaxing in the sun you can take a stroll to the Cassis Harbor where charming French restaurants are lined across the waterfront, and you can enjoy a glass