CEMENTERA in English translation

• cement
• perpetuate
• cementing

Examples of using Cementera in Swedish and their translations into English

Ni trodde att han skulle fria, för att"cementera föreningen mellan era familjer.
You thought he was going to propose, to cement, as it were, the union between your two families.

Ni trodde att han skulle fria, för att"cementera föreningen mellan era familjer.
To cement, as it were, the union between your two families. You thought he was going to propose.

Hell's Kitchen för att vi tror att det kommer att cementera vår framgång- att det kommer att stärka vår profil
Hell's Kitchen because we believe it will cement our success- that it will bolster our profile

konst beskriver hen hur bilder kan cementera snäva könsroller som begränsar oss-
art Tomas describes how images can perpetuate narrow gender roles that limit us-

vamp varade av Automatisk Cementing Toe Lasting Machine 737MA behöver inte cementera innan den varar, genom att göra det, spara inte bara arbetskraft, utan cementera bra efter att ha passerat värme m-achine
vamp lasted by Automatic Cementing Toe Lasting Machine 737MA don't have to cement before lasting, by doing so, not only save labor force, but cement well after passing heating m-achine

har RSM fortsatt att expandera och internationalisera, cementera sin status som en av Europas mest internationella
RSM has continued to expand and internationalize, cementing its status as one of Europe's most international

För att klara detta var man tvungen att riva den befintliga fasaden och cementera det nya området, alltid med samma teknik
In order to accomplish this, the existing facade had to be demolished, the new area cemented, and the metallic structure covered in brick built,

de reformer som en gång för alla kan cementera stabilitet och välstånd på västra Balkan.
once and for all, can consolidate stability and prosperity in the Western Balkans.

den eviga återkomsten av det samma känns relevanta för en konstnär som vill cementera sin plats bland Sveriges främsta konceptkonstnärer.
eternal returns of the same, feel appropriate for an artist looking to cement his place among Sweden's foremost conceptualists.

men om du är känsliga för vissa livsmedel och fortsätta att äta det disciplin- medvetet eller omedvetet- du cementera en hel störtflod av negativa meddelanden i hela din kropp som bidrar till viktökning och sjukdom.
continue to eat it-knowingly or unknowingly- have you a whole cascade of negative messages throughout your body that contributes to weight gain and disease are perpetuating.

konst beskriver hen hur bilder kan cementera snäva könsroller som begränsar oss-
art Tomas describes how images can perpetuate narrow gender roles that limit us-

Ligan hade cementerade sig inom Big 3 av amerikanska sporter.
The league had cemented itself within the Big 3 of American sports.

Nya cementerade fogar kommer att minska mängden av skada.
New cemented joints will reduce the amount of damage.

Cobra cementerade ett partnerskap mellan Shelby och Ford.
The Cobra cemented a partnership between Shelby and Ford.

Kronorna är cementerade permanent på noggrant förberedda
The crowns are cemented permanently on carefully prepared

Porslinskronorna är cementerade och hopsatta två och två på varje sida.
The Porcelain crowns are cemented and put together two and two on each side.

Broar är cementerade till de naturliga tänderna
Bridges are cemented to the natural teeth

städer är cementerade i jordskorpan.
cities are cemented into the earth's crust.

Och så han cementerade dem i.
And so he cemented them in.

din relation stiftelser kommer att cementeras i betong.
your relationship's foundations will be cemented in concrete.