CHEFERNA in English translation

Examples of using Cheferna in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Lem säger att cheferna fortfarande vill gå in i Kuba.

Lem said that the Chiefs still think we ought to go into Cuba.

Cheferna för Tedax och GEO är här.

The heads of Tedax and GEO are here.

Bara operatörerna och cheferna kan komma in.

Only the operators and managers can get inside.

Cheferna kommer att älska dig.

Bosses are gonna love you.

Båda cheferna rapporterar direkt till Microsoft CEO Steve Ballmer.

Both executives will report directly to Microsoft CEO Steve Ballmer.

Nehemja var den sista av cheferna skickats från Persiska domstol.

Nehemiah was the last of the governors sent from the Persian court.

Cheferna skapar fungerande ramar för arbetet

The supervisors create a positive work environment

Ja Nej Ja, utred cheferna för CIA och NSA istället.

Yes No Yes, investigate the CIA and NSA directors instead.

Cheferna är efter mig.

The higher-ups are on my ass.

Tilltalade du cheferna på NBC så?

You talk to your bosses at NBC like this?

Cheferna för flygplatskontoren har bekräftat.

Managers of the main airport locations have confirmed.

Cheferna för varje stam!

Heads of each tribe!

Cheferna vill väl prata med dej.

The Chiefs must want to talk to you.

Cheferna vill se dig i något mindre… etniskt.

The executives wanted to see you in something less… ethnic.

Men cheferna förbisåg den möjligheten.-Okej.-kunde varit en copycat.

Okay.-to be just a copycat crime, but the higher-ups overlooked the possibility.

Cheferna måste ge en politisk rapport, i det här fallet till ministrarna.

In cases like this to ministers. Directors have to report in political terms.

Cheferna lyssnar på dig.

The bosses listen to you.

Värdarna, cheferna, dj: n.

The hosts, the managers, the DJ.

Ställ upp, cheferna för varje stam!

Line up, heads of each tribe!

Vet du vad cheferna kallar de anställda?

You know what the execs call you employees?