Examples of using Chock in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Deras svek var en chock.
Ja, vilken chock.
Jag tror jag är i chock.
Ja, vilken chock.
Shocking, I know. Yes.Jag vill börja med att säga att Georgia Nixons död var en chock.
First, may I say how shocked I was by the death of Georgia Nixon.Han är i hypovolemisk chock.
He's in hypovolemic shock.Det blir nog en chock för många.
It was shocking for the phone.Det var väl en chock.
She was shocked.Hon kan vara i chock.
She may be in shock.Det var en chock.
And it was shocking.Hur kommer subjektet att svara på att få en chock?
To getting shocked? How will our subject respond?Jag tror att jag är i chock.
I think I'm in shock.Ingen större chock.
It's not that shocking.För många svenskar kommer det vi skriver om i Dispatch International att komma som en chock.
Many Swedes will be shocked by what we write in Dispatch International.Amen. Hon är i chock.
Amen. She's in shock.Det där var en chock.
Wow, so that was shocking.Hon var redan i chock.
She was already in shock.Maten var en chock.
And the food was shocking.Vi är fortfarande i chock.
We are still in shock.Det är en sådan chock.
It's just so shocking.
