CHOCKERAR in English translation

• shocks
• shock
• shocking

Examples of using Chockerar in Swedish and their translations into English

Hans beteende chockerar oss också.
His behavior is shocking to us as well.

Inte ens kulturer som chockerar en först.
Even if it's another culture and it shocks you at the beginning.

Den fanatism som skapats av Joe Carroll chockerar landet.
Is shocking the country, and on the-- The fanaticism created by Joe Carroll.

Han vet hur man chockerar.
He knows how to shock.

Den fanatism som skapats av Joe Carroll chockerar landet.
The fanaticism created by Joe Carroll is shocking the country.

Det är dock listan över funktioner som försvunnit som chockerar mest.
However, the list of features missing is what surprises the most.

För något som ibland chockerar mig lika mycket som vissa reklamer, är det våld som finns i filmer som särskilt riktar sig till barn.
What sometimes shocks me just as much as certain adverts is the violence in films specifically intended for children.

Även om Frankenstein inte längre chockerar eller skrämmer har den aldrig förlorat förmågan att fascinera.
It has never lost the power to fascinate. While Frankenstein may no longer really shock or horrify.

Lucy är en ärbar flicka, men hennes sätt att prata chockerar mig ibland.
But I admit that her free way of speaking shocks me sometimes. Lucy is a pure and virtuous girl.

Chockerar? Hur kan man chockera en kvinna som poserar naken inför ett dussin män?
How can one shock a woman-To shock? who poses naked in front of a dozen men?

Det som chockerar är din trångsynthet mot alla som inte är vita och höger.
Towards anybody who isn't white, middle-class and true blue. The only thing shocking, Dad, is your bigotry.

hela tiden chockerar hela gruppen.
happily shocking the entire group.

Det är antalet punktioner. Det som chockerar oss, Jaså? och"oss" är alla grupper, inte bara ACT UP?
Is the number of punctures involved. all of the groups, not just ACT UP, What shocked us, It's not?

Men vad som chockerar mig, herr ordförande,
But what appals me, Mr President,

Förenta staterna förtjänar speciell uppmärksamhet för det drama med otroliga dimensioner som drabbar dem just nu och som chockerar hela världen.
The United States deserve special mention, since they are currently experiencing a drama of extraordinary dimensions which is shocking the whole world.

Detta chockerar och upprör ett stort antal forskare över hela Europa,
This quite rightly shocks and disgusts many researchers throughout Europe,

Jag chockerar respektabla kyrkovaktmästare genom den oemottaglighet jag kan visa vis à vis intressanta inskriptioner,
I shock respectable sextons by the imperturbability I am able to assume before exciting inscriptions,

vatten upp till 18 dagar, vilket chockerar deras kroppar till ruggning med ökad äggproduktion som påföljd.
water for up to 18 days, which shocks their bodies to moult and subsequently start producing more eggs.

en regim som fortfarande chockerar oss ju mer vi lär oss om den.
a regime that still continues to shock us the more we find out about it.

bara för att komma fram till ett resultat som till och med chockerar dem själva.
only to achieve a result that they themselves find shocking.