CIDERN in English translation

• cider

Examples of using Cidern in Swedish and their translations into English

Varm olja 100 ml kalvkött 100 ml torr cider 80 g frönfria gröna druvor 40 g frysta smörkuber 1 sked dragon tid Arbetstid: 30 min.
Hot oil 100 ml veal stock 100 ml of dry cider 80 g of seedless green grapes 40 g frozen butter cubes 1 spoonful of tarragon Time Working time: 30 min.

Jag har sagt allt jag vill i mitt gamla anarchopunkband som hette CIDER BREAKFAST.
I told everything I had to say in my old anarchopunk band called CIDER BREAKFAST.

Rödbetasoppa med ägg 2019 Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 500 g röda böner salt 100 g lök 200 g potatis 50 g smör 1 tk kumma 250 ml torr cider 800 ml kycklingsbuljong 2 ägg, Kl.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g of red prayers salt 100 g onions 200 g of potatoes 50 g butter 1 tb caraway 250 ml of dry cider 800 ml of chicken broth 2 eggs, Kl.

vitlöksklyftan 2 kvistar rosmarin, små 50 g smör 350 g risottoris 400 ml torr cider 700 ml grönsaksbestånd 1 citron, obehandlad 150 g
small 50 g butter 350 g risotto rice 400 ml of dry cider 700 ml vegetable stock 1 lemon,

Spara i kokboken ingredienser För 6 portioner 100 g vitlök 1 rött äpple 250 ml torr cider 2 matskedar senapsfrö 4 Pk. Mini-Harzer rullar, à 125 g 4 matskedar cideräger 6 msk olivolja salt peppar Gräslök rullar,
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 100 g white onions 1 red apple 250 ml of dry cider 2 tablespoons of mustard seed 4 pk Mini-Harzer rolls,

vitlöksklyftan 2 kvistar rosmarin, små 50 g smör 350 g risottoris 400 ml torr cider 700 ml grönsaksbestånd 1 citron, obehandlad 150 g
small 50 g butter 350 g risotto rice 400 ml of dry cider 700 ml vegetable stock 1 lemon,

äpple 1 msk citronsaft 2 kalkonschnitzel(à 150 g) salt peppar 4 Tl olja 100 ml söt cider 100 ml vegetabilisk buljong kanske lättare såsbindemedel tid Arbetstid: 25 min.
salt pepper 4 Tl of oil 100 ml of sweet cider 100 ml vegetable broth possibly lighter sauce binder Time Working time: 25 min.

litet äpple 2 matskedar citronsaft 500 g filt av monkfish(redo att laga mat, i en bit) peppar 2 schalottenlök 600 g potatis 1 msk smör 150 ml vispad grädde 100 ml bitter cider 150 ml fiskbestånd 6 stjälkar dill 50 g Ketakaviar tid Arbetstid: 80 min.
pepper 2 shallots 600 g of potatoes 1 tbsp butter 150 ml whipped cream 100 ml of bitter cider 150 ml fish stock 6 stalks dill 50 g of Ketakaviar Time Working time: 80 min.

rosmarin 1 ton grovt havssalt 4 msk olivolja 4 poussinungar(à 220 g) salt peppar 200 g lök 500 g små potatis 150 ml fjäderfäbestånd 400 ml cider 100 g frönfria gröna druvor 8 stjälken dragon 1 msk majsstärkelse tid Arbetstid: 90 min. näringsvär.
salt pepper 200 g onions 500 g of small potatoes 150 ml poultry stock 400 ml of cider 100 g of seedless green grapes 8 stalks tarragon 1 tbsp cornstarch Time Working time: 90 min.

Hämta cidern! Filmen börjar om tio.
Okay, everybody get cider, movie starts in ten. Come on.

Finemang- cidern doftar, kalkonen är på gång, gelén dallrar.
Cider's mulling, turkey's turking, yams are yamming.

Cidern blir inte bra förrän vi får Golden Delicious och andra fina vinteräpplen.
We ain't gonna get no good cider… till we start pickin' them Golden Delicious and Winter Bananas… and Russets and Baldwins.

Har jag aldrig sagt till Neelix var ni gömde cidern. Om ni undrar, Örlogskapten.
In case you were wondering, I never told NeeIix where you hid that cider. Commander.

Har jag aldrig sagt till Neelix var ni gömde cidern. Om ni undrar, Örlogskapten.
I never told NeeIix where you hid that cider. Commander. In case you were wondering.

T ex har butiken den riktigt sällsynta tyska cidern Stefan Vetter 2015 som det bara producerats 400 flaskor av varav 360 har köpts av Siidrimaja.
For example, the Cider House offers a rare German cider- Stefan Vetter 2015; only 400 bottles were made and the Cider House bought 360 of those.

Totalt hittar man närmare 100 olika cidrar från 8 olika länder.
In total, the Cider House has about 100 ciders from 8 countries.

Är cidern för stark för dig?
That cider too strong for you?

Cidern brukar stå vid den blå väggen.
The cider stand's usually by the blue wall.

När cidern är slut, lämna trädgården
When the cider is gone leave the garden

Hur är cidern i år?
How's the cider this year?