COMEDY in English translation

• comedy

Examples of using Comedy in Swedish and their translations into English

Ni var som fastlimmade på er Comedy Club dejt!
You were dating and glued to each other at the Comedy Club!

gick direkt till Comedy Store.
went immediately to The Comedy Store.

Du vet ju att jag känner Comedy Centrals talangscouter.
The Comedy Central scouts, right? Jessie, like, you know I know.

det enda sättetpå Comedy Club var KVN.
the only wayon the Comedy Club was KVN.

Hela landet skämtar med rösterna från de boende i Comedy Club.
The whole country jokes with the votes of the residents of the Comedy Club.

Och jag uppträdde på Comedy Store.
And I did a set at the Comedy Store.

Sedan februari 2011 är han aktuell i den svenska stand up-klubben Comedy Central LIVE
Since February 2011, he has worked for Comedy Central LIVE with stand up

Jag försökte det en gång på Comedy Store, och blev slagen på örat.
I tried that once before at the Comedy Store, and I got punched in the ear.

Jag provade det en gång på Comedy Star men då fick jag en smäll på örat.
I tried that once before at the Comedy Store, and I got punched in the ear.

Den 18 september 2011 tilldelades Parsons ännu en gång en Emmy för"Best Actor in a Comedy Series.
On September 18, 2011, Parsons was again awarded an Emmy for Best Actor in a Comedy Series.

Brother from Another Series var nominerad till en Emmy Award för"Sound Mixing For a Comedy Series or a Special.
Brother from Another Series" was nominated for the Emmy for"Sound Mixing For a Comedy Series or a Special.

Avsnittet var också nominerat till"Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special.
It was also nominated in the"Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special" category.

Broad City är en amerikansk komediserie som hade premiär på Comedy Central 22 januari 2014.
Broad City is an American television sitcom that premiered on January 22, 2014 on Comedy Central.

Avsnittet var nominerad till en Emmy Award under 1995 för"Outstanding Individual Achievement in Sound Mixing for a Comedy Series or a Special.
The episode was nominated for an Emmy Award in 1990 in the category"Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special.

Blev Poehler som första ensemblemedlem nominerad till en Emmy för"Best Supporting Actress in a Comedy.
In 2008, Poehler was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series, the first SNL cast member recognized in this category.

Award 2011 vann Julie Bowen och Ty Burrell både"Outstanding Supporting Actress" och"Actor in A Comedy Series.
Julie Bowen won the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series, receiving nominations in 2010 and 2013.

internationella komikerna uppträder på scen på Comedy caféet.
international comedians are on stage at the Comedy Café.

inte tvekar att förlåta sig, är Comedy Club.
does not hesitate to ridicule themselves, is the Comedy Club.

Outstanding Writing in a Comedy Series.
Outstanding Writing in a Comedy Series.

samma avsnitt nominerades även i kategorin"Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special.
was also nominated in the"Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special" category.