COMME in English translation

• comme

Examples of using Comme in Swedish and their translations into English

Men eftersom det är inte comme il faut,
But since it is not comme Il faut,

köpa musik från Comme ça av Marie-Élaine Thibert.
buy music from Christmas by Ima, download iTunes now.

Fast hon finnas bara förefallit i den således avlägsna ettafilmen för Une för 2003 karlar toien för comme Grande fille, A.K.A.
Though she's only appeared in one movie thus far 2003's Une Grande fille comme toi, a.k.a.

Vi säger att den uppträder”comme une poule qui a trouvé un révolver[som en kyckling som har fått tag på en revolver]”.
We say that it behaves'comme une poule qui a trouvé un révolver like a chicken that has found a revolver.

dessutom serveras middag på S Comme, som specialiserar sig på franska köket.
grab a bite to eat at S Comme, which serves French cuisine and is open for dinner.

2006 en självbiografi framställd i collageteknik J comme Je.
cut from magazines and newspapers J comme Je.

utmärkta restaurangen på plats. Moeder Lambic Fontainas och Comme Chez Soi, som är 200 meter bort, erbjuder olika rätter.
about 200 meters from Moeder Lambic Fontainas and Comme Chez Soi serving a wide selection of dishes.

I samband med 25-årsjubileet av Brels död gav Barclay Records ut Comme quand on était beau(2003),
To mark the 25th anniversary of Brel's death, Barclay Records issued Comme quand on était beau(2003),

Comme des Garcons Stephen Jones med sin mineraliska viol är också ett trevligt vårsällskap, kall, klar
Comme des garcons Stephen Jones with it's mineral violet is also a nice spring companion.

kom att utveckla ett intresse för områden som inte betraktades som comme il faut för en kunglighet, till exempel för sjukdomar
came to develop an interest in areas which were not considered comme il faut for a member of the royal family,

då särskilt Gilberts aria"Comme deux oiseaux",
singled out Gilbert's aria"Comme deux oiseaux",

regeln uttalanden är retroaktivt på något sätt inte comme il faut,
because the rule statements are retroactively somehow not comme Il faut,

pour le roi de Prusse("Kriget för den preussiska kungen") och Bête comme la paix"dum som freden.
it came to be popular in Paris to use the phrases Bête comme la paix("Stupid as the peace") and La guerre pour le roi de Prusse"The war for the king of Prussia.

För det första framgår det klart av den franska språkversionen”toute partied'une de ces communes située à plus de 30 mais à moins de 50 kilomètres de la ligne frontalière est néanmoins considérée comme appartenant à la zone frontalière” att endast den del av förvaltningsområdet som ligger inom ett avstånd på 50 kilometer från gränsen får betraktas som gränsområde.
In the first place, the French version-"toute partie d'une de ces communes située à plus de 30 mais à moins de 50 kilomètres de la ligne frontalière est néanmoins considérée comme appartenant à la zone frontalière"- makes it clear that only the part of the district within 50 kilometres of the border may be regarded as part of the border area.

Bolag i luxemburgsk rätt som kallas“société anonyme”,“société en commandite par actions”,“société à responsabilité limitée”,“société coopérative”,“société coopérative organisée comme une société anonyme”,“association d'assurances mutuelles”,“associationd'épargne-pension” eller“entreprise de nature commerciale,
Companies under Luxembourg law known as“société anonyme”,“société en commandite par actions”,“société à responsabilité limitée”,“société coopérative”,“société coopérative organisée comme une société anonyme”,“association d'assurances mutuelles”,“association d'épargne-pension”,“entreprise de nature commerciale,

Vad betyder"chanter comme une casserole"(sjunga som en kastrull)?
What does"chanter comme une casserole(sing like a saucepan)" mean in French?

B& B Comme à la maison ligger i Waterloo och erbjuder utsikt över trädgården
B& B Comme à la maison is located in Waterloo

Comme elles sont delicieuse." Fransyskorna, Triebig!
Comme elle sont delicieuses Those French girls, Triebig!

Quelle qu chose, Comme ça, Beuff
Quelle qu chose, Comme ca, Boff

Comme Chez Soi
Comme Chez Sol