CONFESSION in English translation

• confession

Examples of using Confession in Swedish and their translations into English

Av Confession de undervisar att privata Absolution bör bibehållas i kyrkorna,
Of Confession they teach that Private Absolution ought to be retained in the churches,

det annars är till nytta för den samvete Confession finns kvar bland oss.
because it is otherwise useful to the conscience, Confession is retained among us.

Saduj: His Confession: Under bikten berättar Saduj en synd så hemsk att prästen kastar ut honom ur kyrkan
Saduj: His Confession: During a confession tells Saduj of a sin so horrible that the priest throws him out of the church

Som ett uttryck för hans personliga religiösa övertygelse Bullinger komponerade"Andra HELVETISK Confession", som trycks i 1566 och erkändes av alla
As the expression of his personal religious conviction Bullinger composed the"Second Helvetic Confession", which was printed in 1566,

Yumi använder tekniken att infoga metall i konstruktionen från sin bredare herrkusin Confession-"Titanal Band" vilket gör konstruktionen vridstyv utan att addera för mycket vikt.
Yumi has borrowed the technique for including metal in the build from its wider male cousin Confession- Titanal strips which gives the construction torsional stiffness without adding too much weight.

Baptist Confession of Faith skrevs av kalvinistiska baptister i England för att ge en formell beskrivning av den reformerta
The 1689 Baptist Confession of Faith, also called the Second London Baptist Confession, was written by Particular Baptists,

Confession i kyrkor är inte avskaffat bland oss,
Confession in the churches is not abolished among us;

De Augsburg Confession har översatts till de flesta större språk
The Augsburg Confession has been translated into most major languages

När Evangelicals presenterade Augsburg Confession att Charles V
When the Evangelicals presented the Augsburg Confession to Charles V

Den andra delen av Augsburg Confession recensioner av"missbruk" som botemedel var efterfrågas,
The second part of the Augsburg Confession reviews the"abuses" for which remedy was demanded,

Ibland kallas Vallonien Confession, bestod detta 1561 av Guido de Bres som en ursäkt för de förföljda band reformerta kristna i låglandet som bildade den så kallade kyrkor under korset.
Sometimes known as the Walloon Confession, this was composed in 1561 by Guido de Bres as an apology for the persecuted band of Reformed Christians in the Lowlands who formed the so-called churches under the cross.

utgör den andra Helvetic Confession verkligen en teologisk avhandling med trettio kapitel
the Second Helvetic Confession is really a theological treatise with thirty chapters

Melanchthon gjorde första protestantiska uvertyr till ortodoxi när han skickade ett grekiska översättningen av Augsburg Confession till patriarken Joasaph Konstantinopel
Melanchthon made the initial Protestant overture to Orthodoxy when he sent a Greek translation of the Augsburg Confession to Patriarch Joasaph of Constantinople,

såsom"Augsburg Confession", den"bekännelsen av Basel", etc.
such as the"Augsburg Confession", the"Confession of Basle", etc.

Westminster Confession uttrycker detta än mer kraftfullt när det hänvisas till den predestinerade som"allt
The Westminster Confession expresses this even more emphatically when it refers to the predestined as"particularly

korthetens den Augsburg Confession påverkas hela reformationen rörlighet,
the Augsburg Confession affected the entire Reformation movement,

Detta senare London Confession of Faith elimineras flera kapitel i slutet av det äldre Confession som tenderade att blanda kyrka och stat.
This later London Confession of Faith eliminated several chapters near the end of that earlier Confession that tended to mix Church and state.

Skivbolagets sida för Plastered Confessions.
USDA Plants Profile for Paysonia perforata.

Confession Den kalla likgiltighet i sinnet Gloden skauj Salta
Recognition as Gloden skauj cold indifference of mind

I sin berömda"Confession"(s. CLI)
In his famous"Confession"(p. clxxxiv)